menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

2785223号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 10:18:44 PM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3717275

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子是原创额，么从其他句子额译文里向摘取。

I'm playing in the garden.

October 11, 2013 learnaspossible 添加
➜ #2785224我在花园里玩。

October 11, 2013 learnaspossible 链接
➜ #2785230Я играю в саду.

October 11, 2013 Balamax 链接
➜ #2785232Jag leker i trädgården.

October 11, 2013 Balamax 链接
➜ #2785233Gram w ogrodzie.

October 11, 2013 Balamax 链接
➜ #2785234Eu estou jogando no jardim.

October 11, 2013 Balamax 链接
➜ #2785235Mi ludas en la ĝardeno.

October 11, 2013 Balamax 链接
➜ #2786079Tá mé ag imirt sa ghairdín.

October 12, 2013 learnaspossible 链接
➜ #2786081Estoy jugando en el jardín.

October 12, 2013 learnaspossible 链接
➜ #2786083Sebaiknya kamu mendapat pemeriksaan dokter.

October 12, 2013 learnaspossible 链接
➜ #2786084私は庭で遊びます。

October 12, 2013 learnaspossible 链接
➜ #2786114Ma mängin aias.

October 12, 2013 learnaspossible 链接
➜ #2786115Hraju si v zahradě.

October 12, 2013 learnaspossible 链接
➜ #2786118Hrám v záhrade.

October 12, 2013 learnaspossible 链接
➜ #2786181Sto giocando in giardino.

October 12, 2013 learnaspossible 链接
➜ #2791162Je joue dans le jardin.

October 14, 2013 littlejohn_75 链接
➜ #3406646Io sto giocando in giardino.

August 5, 2014 Guybrush88 链接
➜ #3406647Sto suonando in giardino.

August 5, 2014 Guybrush88 链接
➜ #3406648Io sto suonando in giardino.

August 5, 2014 Guybrush88 链接
➜ #3717280Dw i'n chwarae yn yr ardd.

January 19, 2015 Horus 链接
➜ #3740453Παίζω στον κήπο.

January 19, 2015 Horus 链接
➜ #3741303

January 19, 2015 Horus 链接
➜ #3605820Leikin puutarhassa.

January 24, 2015 herrsilen 链接
➜ #2786083Sebaiknya kamu mendapat pemeriksaan dokter.

June 11, 2016Bilmanda取消链接
➜ #5381511Ben bahçede oyun oynuyorum.

August 29, 2016 deyta 链接
➜ #5761485Я граю в саду.

January 11, 2017 deniko 链接
➜ #11252582Estou brincando no jardim.

November 16, 2022 carlosalberto 链接
➜ #11252585mi musi lon ma kasi tomo.

November 16, 2022 carlosalberto 链接
➜ #11293974Ich spiele im Garten.

December 4, 2022 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2786084私は庭で遊びます。

December 4, 2022Pfirsichbaeumchen取消链接
➜ #12161402Aku bermain di taman.

November 14, 2023 HAGNi 链接
➜ #2786084私は庭で遊びます。

May 31, 2024 cost_ 链接