menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2893826

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Horus Horus 20. janúar 2015 20. janúar 2015 kl. 00:53:03 UTC link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3233760

Metadata

close

Merki

OK
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #2155659Sneží v Paríži..

Párizsban havazik.

bætt við af Aleksandro40 — 1. desember 2013
➜ #2155659Sneží v Paríži.

tengd af Aleksandro40 — 1. desember 2013
➜ #3233760

tengd af CK — 7. október 2014
➜ #2155590Il neige à Paris.

tengd af mraz — 21. desember 2014
➜ #2155614Lutetiae ninguit.

tengd af mraz — 21. desember 2014
➜ #2155607Nevica a Parigi.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155608Está nevando em Paris.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155610Neva em Paris.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155611Está nevando en París.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155620Pada śnieg w Paryżu

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155649Het sneeuwt in Parijs.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155657Sněží v Paříži.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155669У Парижі йде сніг.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2160699It snows in Paris.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3366085U Parizu pada sneg.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155591In Paris schneit es.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155592Neĝas en Parizo.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155595Es schneit in Paris.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155597En Parizo neĝas.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155600Det snør i Paris.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155603В Париже идёт снег.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2155604Pariisissa sataa lunta.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2160697It's snowing in Paris.

tengd af mraz — 15. apríl 2015
➜ #2480157Sta nevicando a Parigi.

tengd af mraz — 15. apríl 2015
➜ #2186210W Paryżu pada śnieg.

tengd af mraz — 15. apríl 2015
➜ #2155599I Paris sner det.

tengd af mraz — 15. apríl 2015
➜ #2155601Det sner i Paris.

tengd af mraz — 15. apríl 2015
➜ #2155671Það er snjókoma í París.

tengd af mraz — 15. apríl 2015