menu
ٹٹوبا
language
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
clear
swap_horiz
search

290867#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

Dokuyaku Dokuyaku July 22, 2015 July 22, 2015 at 4:38:59 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Consider linking this to the following sentence:

"Er wurde zum Bürgermeister der Stadt gewählt." #4395634

-thx

CK CK ءَ July 22, 2015رِدگ کرتJuly 22, 2015 ءَ July 22, 2015 at 4:44:48 AM UTCرِدگ کرتJuly 22, 2015 at 4:44:32 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Related:

[#4395636] He was elected mayor of Boston.

We would normally say the name of the city, so I contributed this one.

Dokuyaku Dokuyaku July 22, 2015 July 22, 2015 at 5:55:55 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Well, let's just say that I wouldn't bother writing a comment suggesting a link, if I wasn't 100% sure that it is a perfect match. After the little talk I had with you and raggione in the comment section the other day, I know that I can only suggest links on sentences which are pretty much 100% literal.

However, that doesn't mean I won't make any mistakes in the future. I'm not perfect so an unfortunate link due to my suggestion is bound to occur at some point, but I'm trying my best and my German and English skills are somewhat decent. So I guess the odds that this will happen are miniscule to say the least.

I guess what I'm trying to say is that you have to decide whether you have trust in my abilities or not. ;)

Metadata

close

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

He was elected mayor of the city.

ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت

ءِ کڑی کرتگینEldad،October 15, 2010

ءِ کڑی کرتگینWayawa،February 2, 2012

ءِ کڑی کرتگینLepotdeterre،July 22, 2015

ءِ کڑی کرتگینduran،September 23, 2016

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،July 22, 2020