menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 313684

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 User22901 User22901 Nobyembre 9, 2012 Nobyembre 9, 2012 nang 6:28:25 AM UTC flag Report link Permakawing

Hon såg mer vacker ut än någonsin förrut.

Metadata

close

Mga etiketa

9 syllables Tanaka Corpus
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #90030彼女は今までにない程美しく見えた。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
She looked more beautiful than ever.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #334025Elle semblait plus belle que jamais.

ikinawing ni sysko, noong Hunyo 20, 2009
➜ #334053她似乎比以往任何时候都漂亮。

ikinawing ni sysko, noong Hulyo 16, 2010
➜ #599915Wyglądała piękniej niż zwykle.

ikinawing ni Bilberry, noong Nobyembre 3, 2010
➜ #981592Ella parecía más bonita que nunca.

ikinawing ni Shishir, noong Hulyo 8, 2011
➜ #981594Ella parecía más guapa que nunca.

ikinawing ni Shishir, noong Hulyo 8, 2011
➜ #1180271Ela parecia mais linda do que nunca.

ikinawing ni brauliobezerra, noong Oktubre 17, 2011
➜ #1677676Her zamankinden daha güzel görünüyordu.

ikinawing ni duran, noong Hulyo 9, 2012
➜ #1992144Hon såg vackrare ut än någonsin förut.

ikinawing ni User22901, noong Nobyembre 9, 2012
➜ #2472970Sembrava più bella che mai.

ikinawing ni Guybrush88, noong Hunyo 2, 2013
➜ #2472971Lei sembrava più bella che mai.

ikinawing ni Guybrush88, noong Hunyo 2, 2013
➜ #6888590Illa pareva plus belle que jammais.

ikinawing ni McDutchie, noong Mayo 12, 2018
➜ #9830661Она выглядела красивее, чем когда-либо.

ikinawing ni Ivanovb, noong Marso 7, 2021
➜ #353613Sie sah schöner aus als je zuvor.

ikinawing ni sundown, noong Abril 24, 2022