menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #329860

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 marafon marafon 7 Eost 2016 7 Eost 2016 da 09:24:28 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

@check translation

spa
Hoy hemos recibido un montón de llamadas.
eng
I've had a lot of calls today.

hayastan hayastan 10 Here 2016 10 Here 2016 da 03:41:03 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Primera persona del singular no del plural.

marafon marafon 10 Here 2016 10 Here 2016 da 11:35:24 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

I'd suggest unlinking the English sentence.

PaulP PaulP 11 Kerzu 2024 11 Kerzu 2024 da 15:06:43 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Unlinked)

marafon marafon 11 Kerzu 2024 11 Kerzu 2024 da 15:53:44 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Finally! :)

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #171534今日は電話がたくさんかかってきている。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #242941I've had a lot of calls today.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
Hoy hemos recibido un montón de llamadas.

ouzhpennet gant tatoerique, 21 Eost 2008
➜ #549155Hodiaŭ ni ricevis amason da telefonvokoj.

liammet gant Andranik, 6 Here 2010
➜ #242941I've had a lot of calls today.

diliammet gant PaulP, 11 Kerzu 2024
➜ #5323726Мне сегодня очень много звонили.

liammet gant marafon, 11 Kerzu 2024
➜ #5323726Мне сегодня очень много звонили.

diliammet gant marafon, 11 Kerzu 2024
➜ #12904777Нам сегодня очень много звонили.

liammet gant marafon, 11 Kerzu 2024
➜ #12904778У нас сегодня было очень много звонков.

liammet gant marafon, 11 Kerzu 2024
➜ #12904782Сегодня мы получили очень много звонков.

liammet gant marafon, 11 Kerzu 2024
➜ #12904798Сегодня нам поступило очень много звонков.

liammet gant marafon, 11 Kerzu 2024