menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #3333911

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

 DostKaplan DostKaplan 25 Juny 2014 25 Juny 2014 om 09:54:48 UTC flag Report link Permalink

I want the Turkish translation for "try" in this context, as in "try some of these candies."

Metadata

close

Labels

List 907
Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

troch {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Lochboek

This sentence is original and was not derived from translation.

Here, try some.

tafoege troch CK, 22 Juny 2014
➜ #3511868Ecco, provane un po'.

keppele troch Guybrush88, 22 Septimber 2014
➜ #3511869Ecco, provatene un po'.

keppele troch Guybrush88, 22 Septimber 2014
➜ #3511870Ecco, ne provi un po'.

keppele troch Guybrush88, 22 Septimber 2014
➜ #4197382İşte, biraz dene.

keppele troch duran, 17 Maaie 2015
➜ #5720553Вот, попробуй немного.

keppele troch marafon, 30 Desimber 2016
➜ #5720554Вот, попробуйте немного.

keppele troch marafon, 30 Desimber 2016
➜ #6100908הנה, תנסה כמה.

keppele troch fekundulo, 24 Maaie 2017
➜ #6110567הנה, תנסי קצת.

keppele troch fekundulo, 29 Maaie 2017
➜ #10009231Toma, come alguno.

keppele troch swyter, 5 Maaie 2021
➜ #10009235Aquí tienes, prueba unos cuantos.

keppele troch swyter, 5 Maaie 2021
➜ #11848309यहाँ, केहि प्रयास गर्नुहोस्।

keppele troch taro, 16 Juny 2023