menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3346194

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 patgfisher patgfisher 28. juni 2014 28. juni 2014 kl. 07.00.01 UTC flag Report link Permalink

needs recharged --> needs recharging
(?)

brauchinet brauchinet 2. juli 2014 2. juli 2014 kl. 08.25.02 UTC flag Report link Permalink

Here is an interesting link
http://microsyntax.sites.yale.edu/needs-washed

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

My phone needs recharged.

tilføjet af CK, 28. juni 2014
➜ #3346195My phone needs to be recharged.

linked by CK, 28. juni 2014
➜ #3359987Мой телефон надо зарядить.

linked by corvard, 5. juli 2014
➜ #3355916Minun täytyy ladata puhelimeni.

linked by mraz, 27. oktober 2014
➜ #3357057Fel kell töltenem a telefonomat.

linked by mraz, 27. oktober 2014
➜ #3843341Telefonum şarj edilmeli.

linked by duran, 17. maj 2015
➜ #6292390Мій телефон потрібно зарядити.

linked by deniko, 6. september 2017
➜ #8041857Yessefk ad ččaṛeɣ asawal-inu.

linked by Amastan, 11. juli 2019