Your sentence was not added because the following already exists.
Qu'est-ce qui
Non, c'est bien "Qu'est-ce qu'il".
[il s'est passé] quoi => qu'est-ce que [il s'est passé]
J'ai même tendance à penser que "qu'est-ce qui" n'est pas correct, mais je ne saurais pas le justifier...
À moi à l'école on a appris qu'il faut mettre le qui dans une question comme ça...
En tous cas j'ai vu que les deux semblent être corrects :)
http://fr.answers.yahoo.com/que...2131909AAKhGw2
Pour mettre tout le monde d'accord : "Que s'est-il passé ici ?"
Bon, j'ai mis les trois :)
Il est clair que «Que s'est-il passé ici ?» la meilleure forme.
Ensuite c'est plutôt «Qu'est-ce qui s'est passé ?» car
sinon il y a redondance du sujet
[ cf http://grammaire.reverso.net/2_1_80_qui_quil.shtml ; «On peut s'assurer qu'il faut écrire qu'il si on peut remplacer qu'il par qu'elle ou par que lui.» ].
Etîket
Hemû etîketan bibîneSentence text
License: CC BY 2.0 FRTomargeh
This sentence was initially added as a translation of sentence #51011
TRANG girêda, di 2009 berfanbarê 28 de
Qu'est-ce qu'il s'est passé ici?
TRANG tevlî kir, di 2009 berfanbarê 28 de
fucongcong girêda, di 2009 berfanbarê 29 de
TRANG girêda, di 2010 tîrmehê 18 de
TRANG girêda, di 2010 tîrmehê 18 de
Qu'est-ce qu'il s'est passé ici ?
TRANG sererast kir, di 2010 tîrmehê 18 de
marafon girêda, di 2013 pûşperê 26 de
yecca girêda, di 2013 kewçêrê 14 de
Ricardo14 girêda, di 2019 tîrmehê 13 de
samir_t girêda, di 2019 sermawezê 16 de
marafon girêda, di 2025 rêbendanê 9 de
marafon girêda, di 2025 rêbendanê 9 de
marafon girêda, di 2025 rêbendanê 9 de
