menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #360807

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Horus Horus 20 Genver 2015 20 Genver 2015 da 00:24:43 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2649906

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #7362Je suis toujours occupé..

➜ #7362Je suis toujours occupé.

liammet gant MUIRIEL, 10 Cʼhwevrer 2010
Ich bin immer beschäftigt.

ouzhpennet gant MUIRIEL, 10 Cʼhwevrer 2010
➜ #361228

liammet gant zipangu, 10 Cʼhwevrer 2010
➜ #560027Mi ĉiam estas okupita.

liammet gant jxan, 11 Here 2010
➜ #746893Siempre estoy ocupado.

liammet gant Shishir, 8 Cʼhwevrer 2011
➜ #746894Siempre estoy ocupada.

liammet gant Shishir, 8 Cʼhwevrer 2011
➜ #253162I'm busy all the time.

liammet gant Shishir, 14 Meurzh 2011
➜ #330717저는 항상 바빠요.

liammet gant neron, 3 Gwengolo 2014
➜ #2649906

liammet gant CK, 6 Here 2014
➜ #2649020I'm always busy.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2649525Я всегда занят.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2649528Я всегда занята.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2841924Mi estas ĉiam okupata.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #5632942Yo es sempre ocupat.

liammet gant ieflicca, 23 Du 2016
➜ #5111189Mindig elfoglalt vagyok.

liammet gant felvideki, 5 Here 2017
➜ #6366971Som vždy zaneprázdnený.

liammet gant felvideki, 5 Here 2017
➜ #7771930我总是有事。

liammet gant Yorwba, 12 Cʼhwevrer 2019
➜ #3713700我總是忙碌。

liammet gant Yorwba, 27 Mae 2020
➜ #4626372Ben daima meşgulüm.

liammet gant Adelpa, 21 Kerzu 2021
➜ #10572705Je suis toujours occupée.

liammet gant Adelpa, 21 Kerzu 2021
➜ #10572713Yo siempre estoy ocupada.

liammet gant Adelpa, 21 Kerzu 2021
➜ #10572717Yo siempre estoy ocupado.

liammet gant Adelpa, 21 Kerzu 2021
➜ #2841999Jestem zawsze zajęty.

liammet gant tokzyk, 5 Genver 2022