menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #360973

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 Pharamp Pharamp 19 de maig de 2010 19 de maig de 2010 a les 21:31:49 UTC flag Report link Enllaç permanent

to be linked with French!

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 19 d’octubre de 2013 19 d’octubre de 2013 a les 21:05:10 UTC flag Report link Enllaç permanent

Tom mag keinen Käse.

(Wir verwenden gewöhnlich den Namen Tom.)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1959334 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Zaghawa Zaghawa 13 de gener de 2015 13 de gener de 2015 a les 18:34:08 UTC flag Report link Enllaç permanent

Ich glaube, den musst du ändern, Flargus hat sich noch nicht gerührt.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1959334 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 13 de gener de 2015, edited 13 de gener de 2015 13 de gener de 2015 a les 21:22:00 UTC, edited 13 de gener de 2015 a les 21:22:29 UTC flag Report link Enllaç permanent

Danke für die Erinnerung! Es wundert mich, daß ich kein Etikett gesetzt habe. Hier sieht man wieder, was passiert, wenn man das vergißt! ☺


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1959334 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Eldad Eldad 13 de gener de 2015 13 de gener de 2015 a les 21:26:04 UTC flag Report link Enllaç permanent

Dieser Satz existiert schon.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1959334 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20 de gener de 2015 20 de gener de 2015 a les 8:18:50 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1959334

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #37243Tom doesn't like cheese..

➜ #37243Tom doesn't like cheese.

linked by Kerstin, 10 de febrer de 2010
Tom mag keinen Käse.

added by Kerstin, 10 de febrer de 2010
➜ #377976Tom houdt niet van kaas.

linked by Dorenda, 13 d’abril de 2010
➜ #391158A Tom non piace il formaggio.

linked by Pharamp, 19 de maig de 2010
➜ #407915Том не любит сыр.

linked by Wadimiy, 19 de juny de 2010
➜ #407916Tom ne ŝatas fromaĝon.

linked by Wadimiy, 19 de juny de 2010
➜ #390984Tom n'aime pas le fromage.

linked by Pharamp, 13 de juliol de 2010
➜ #425760

linked by Pharamp, 13 de juliol de 2010
➜ #425751Tom n’aime pas le fromage.

linked by Pharamp, 13 de juliol de 2010
➜ #425759

linked by Pharamp, 13 de juliol de 2010
➜ #863340la tom. na nelci lo cirla

linked by User4473, 28 d’abril de 2011
➜ #879028Tom mag keen Kees.

linked by slomox, 6 de maig de 2011
➜ #855354A Tom no le gusta el queso.

linked by marcelostockle, 31 d’agost de 2012
➜ #405527Tom não gosta de queijo.

linked by marcelostockle, 27 de desembre de 2012
➜ #2197460Tom ne voli sir.

linked by Vortarulo, 6 de febrer de 2013
➜ #881859Tom does not like cheese.

linked by Pfirsichbaeumchen, 15 d’octubre de 2013
➜ #200042トムはチーズが好きではない。

linked by Pfirsichbaeumchen, 15 d’octubre de 2013
➜ #879007トムはチーズが好きではありません。

linked by Pfirsichbaeumchen, 15 d’octubre de 2013
➜ #1138468Caseus Didymo non placet.

linked by Pfirsichbaeumchen, 15 d’octubre de 2013
➜ #1326161Didymus caseum non amat.

linked by Pfirsichbaeumchen, 15 d’octubre de 2013
➜ #1959334

linked by Pfirsichbaeumchen, 13 de gener de 2015
➜ #1925981Tomas nemėgsta sūrio.

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #1651544Tom nem szereti a sajtot.

linked by mraz, 7 de juny de 2016
➜ #5344070

linked by vo_gne, 16 d’agost de 2016
➜ #5344070

unlinked by Horus, 16 d’agost de 2016
➜ #4191092Tom pendir xoşlamır.

linked by Horus, 16 d’agost de 2016
➜ #5344077

linked by vo_gne, 16 d’agost de 2016
➜ #849711Том не любить сир.

linked by deniko, 3 de novembre de 2017
➜ #8147071Tom liker ikke ost.

linked by vikvaering, 30 d’agost de 2019
➜ #9204092Tom holdt nait van kees.

linked by MarijnKp, 29 d’octubre de 2020
➜ #855357A Tom no li agrada el formatge.

linked by MarijnKp, 29 d’octubre de 2020
➜ #826294湯姆不喜歡乳酪。

linked by Yorwba, 15 de maig de 2022
➜ #11185428Tom ne voli sir.

linked by Boshnjanin, 17 d’octubre de 2022