menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 365406

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Horus Horus 16 août 2016 16 août 2016 à 08:30:07 UTC flag Signaler link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5344276

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 16083You must do as I tell you..

➜ n° 16083You must do as I tell you.

liée par Wolf, le 16 février 2010
Du musst tun, was ich dir sage.

ajoutée par Wolf, le 16 février 2010
➜ n° 365505Musisz robić tak, jak mówię.

liée par zipangu, le 16 février 2010
➜ n° 442849Vi devas fari, kion mi diras al vi.

liée par muzikanta_hipopotamo, le 30 juillet 2010
➜ n° 703800Tienes que hacer lo que yo te diga.

liée par Shishir, le 8 janvier 2011
➜ n° 865315Du musst doon, wat ik di segg.

liée par slomox, le 29 avril 2011
➜ n° 1084754Je moet doen wat ik zeg.

liée par arcticmonkey, le 5 septembre 2011
➜ n° 1229689Vi faru, kion mi diras.

liée par martinod, le 18 décembre 2011
➜ n° 1526165You have to do as I say.

liée par Horus, le 16 août 2016
➜ n° 1904350You must do as I say.

liée par Horus, le 16 août 2016
➜ n° 3357745おまえは私が言うことをしなくてはならない。

liée par Yorwba, le 21 juin 2019
➜ n° 8317094Je moet doen wat ik je zeg.

liée par PaulP, le 11 novembre 2019
➜ n° 11517578Vi devas fari tiel, kiel mi diras.

liée par PaulP, le 9 février 2023