menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#370955

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 blay_paul blay_paul 2010年7月5日 2010年7月5日 19:30:49 UTC flag Report link 固定リンク

Not for WWWJDIC.

例文の詳細情報

close

タグ

OK
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #370532ما هذا؟ の翻訳として追加されました。

➜ #370532ما هذا؟

リンク：saeb, 2010年3月10日
何これ？

追加：saeb, 2010年3月10日
➜ #54874

リンク：blay_paul, 2010年6月30日
➜ #80Was ist das?

リンク：TRANG, 2011年2月20日
➜ #1634219Mitä tämä on?

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #1485695Mikä tämä on?

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #3381893Mikä tää o?

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #3381894Mitä tää o?

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #3812656

リンク：Amabayashi, 2015年1月30日
➜ #3812657

リンク：Amabayashi, 2015年1月30日
➜ #3812656

リンク解除：Horus, 2015年1月30日
➜ #3811934Vad är det här för nåt?

リンク：Horus, 2015年1月30日
➜ #3812657

リンク解除：Horus, 2015年1月30日
➜ #2125924Vad är det här?

リンク：Horus, 2015年1月30日
➜ #444788Qu'est-ce que c'est que ça ?

リンク：gillux, 2015年6月7日
➜ #564437C'est quoi, ça ?

リンク：gillux, 2015年6月7日
➜ #3094Qu'est-ce que c'est ?

リンク：gillux, 2015年6月7日
➜ #564436C'est quoi ?

リンク：gillux, 2015年6月7日
➜ #3332367Это что?

リンク：sharptoothed, 2015年7月8日
➜ #5412Что это?

リンク：sharptoothed, 2015年7月8日
➜ #4441298Ano ito?

リンク：jasmerallane, 2015年8月9日
➜ #4441300Ano 'to?

リンク：jasmerallane, 2015年8月9日
➜ #4345384Ini apa?

リンク：Bilmanda, 2015年8月16日
➜ #392210What is this?

リンク：CK, 2015年9月30日
➜ #2844120Бу нәрсә?

リンク：Wezel, 2016年2月6日
➜ #2923723Нәрсә бу?

リンク：Wezel, 2016年2月6日
➜ #5278292

リンク：dajkalaszlo, 2016年7月16日
➜ #5278292

リンク解除：Horus, 2016年7月16日
➜ #4437685Ez meg mi?

リンク：Horus, 2016年7月16日
➜ #935616Was ist das denn?

リンク：MisterTrouser, 2019年10月7日
➜ #1526352Was ist denn das?

リンク：MisterTrouser, 2019年10月7日
➜ #348980Co to?

リンク：arie, 2020年3月12日
➜ #557379Co to jest?

リンク：arie, 2020年3月12日
➜ #8972279Mis see on?

リンク：Wezel, 2020年10月3日
➜ #10945848gapor nih?

リンク：alicetia, 2022年6月28日
➜ #617644Cos'è questo?

リンク：ml_tatoeba, 2022年7月30日
➜ #11480984អីគេអានេះ?

リンク：Vethya, 2023年1月24日
➜ #11480985នេះជាអ្វី?

リンク：Vethya, 2023年1月24日
➜ #12182552यो के हो?

リンク：taro, 2023年11月28日
➜ #341216O que é isto?

リンク：MathKay, 2024年2月9日
➜ #13276172這什麼？

リンク：LeviHighway, 2025年6月11日