menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº3713483

info_outline Metadata
No existe la oración con id 3713483

Comentarios

 Horus Horus 20 de enero de 2015 20 de enero de 2015, 9:37:52 UTC flag Report link Enlace permanente

Please go to #3279121.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Historial

Ne hoş bir sürpriz!

añadida por vvv123, 27 de diciembre de 2014
➜ #3713482Wat een leuke verrassing!

enlazada por vvv123, 27 de diciembre de 2014
➜ #870078Ne güzel bir sürpriz!

enlazada por vvv123, 27 de diciembre de 2014
➜ #3033793

enlazada por vvv123, 27 de diciembre de 2014
➜ #870078Ne güzel bir sürpriz!

desenlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #3033793

desenlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #3713482Wat een leuke verrassing!

desenlazada por Horus, 20 de enero de 2015
Ne hoş bir sürpriz!

eliminada por Horus, 20 de enero de 2015