menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3749957

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen January 22, 2015 January 22, 2015 at 1:20:25 PM UTC flag Report link Permalink

Bist du Vegetarier oder Veganer?

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen February 6, 2015 February 6, 2015 at 12:59:47 PM UTC flag Report link Permalink

Korrigiert.

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2230195Are you vegetarian or vegan?.

Bist du vegetarisch oder vegan?

added by kthxy, January 7, 2015
➜ #2230195Are you vegetarian or vegan?

linked by kthxy, January 7, 2015
Bist du Vegetarier oder Veganer?

edited by Pfirsichbaeumchen, February 6, 2015
Bist du Vegetarierin oder Veganerin?

edited by Pfirsichbaeumchen, February 6, 2015
➜ #656330Ĉu vi estas vegetarano aŭ vegano?

linked by Pfirsichbaeumchen, February 6, 2015
➜ #3056606Sei vegetariana o vegana?

linked by pullnosemans, April 18, 2015
➜ #4644231Es-tu végétarienne ou végane ?

linked by Rovo, October 25, 2015
➜ #4993496

linked by PaulP, March 20, 2016
➜ #5209247Ты вегетарианка или веганка?

linked by marafon, June 12, 2016
➜ #5128345Ти вегетаріанець чи веган?

linked by deniko, March 21, 2017
➜ #5128345Ти вегетаріанець чи веган?

linked by deniko, May 30, 2018
➜ #5128345Ти вегетаріанець чи веган?

unlinked by deniko, May 30, 2018
➜ #10314305你是素食主义者还是纯素食者吗？

linked by Yorwba, September 22, 2021
➜ #3056610Tu sei vegetariana o vegana?

linked by rul, February 1, 2025