menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #3772362

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

 Manfredo Manfredo 16 Jannewaris 2015 16 Jannewaris 2015 om 18:39:05 UTC flag Report link Permalink

Vidu frazon 1303497!

PaulP PaulP 16 Jannewaris 2015 16 Jannewaris 2015 om 19:24:41 UTC flag Report link Permalink

Mi ne regas la hungaran lingvon. Ĉu vi celas, ke tiu frazo estu ligita al tiu ĉi?

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #3145554Il lavoro di oggi non tramandarlo a domani..

Stel niet uit tot morgen wat je vandaag kan doen.

tafoege troch PaulP, 16 Jannewaris 2015
➜ #3145554Il lavoro di oggi non tramandarlo a domani.

keppele troch PaulP, 16 Jannewaris 2015
➜ #3775202

keppele troch slavneui, 18 Jannewaris 2015
➜ #3775202

ûntkeppele troch Horus, 7 Septimber 2015
➜ #454851Ne prokrastu ĝis morgaŭ, kion vi povas fari hodiaŭ.

keppele troch Horus, 7 Septimber 2015
➜ #9644577Never put off until tomorrow what you can do today.

keppele troch shekitten, 20 Jannewaris 2021
➜ #9964048Don't put off till tomorrow what you can do today.

keppele troch carlosalberto, 25 Febrewaris 2025