menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº396198

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 FeuDRenais FeuDRenais 1 de junio de 2010 1 de junio de 2010, 0:55:44 UTC flag Report link Enlace permanente

"Because"

Metadata

close

Etiquetas

weather
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

Becase of heavy snow, the plane from Beijing arrived 20 minutes late.

añadida por aeriph, 31 de mayo de 2010
➜ #396199由於下大雪，從北京来的班機延遲二十分鐘。

enlazada por aeriph, 31 de mayo de 2010
➜ #396948På grunn av tung snø, ankom flyet fra Beijing 20 minutter for sent.

enlazada por contour, 1 de junio de 2010
➜ #628333Erős havazás miatt, a pekingi gép húsz percet késett.

enlazada por szaby78, 19 de noviembre de 2010
Because of heavy snow, the plane from Beijing arrived 20 minutes late.

editada por CK, 3 de diciembre de 2010
➜ #714889Через снігопад літак з Пекіна спізнився на 20 хвилин.

enlazada por aandrusiak, 17 de enero de 2011
➜ #1518683בגלל שלג כבד, המטוס מבייג'ין הגיע באיחור של עשרים דקות.

enlazada por MrShoval, 6 de abril de 2012
➜ #1518686בשל שלג כבד, המטוס מבייג'ין איחר עשרים דקות.

enlazada por MrShoval, 6 de abril de 2012
➜ #5221953Yoğun kar yüzünden, Pekin uçağı 20 dakika geç geldi.

enlazada por duran, 18 de junio de 2016
➜ #615198På grund af tung sne, ankom flyet fra Beijing 20 minutter for sent.

enlazada por Thanuir, 3 de abril de 2022