menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #410022

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Pharamp Pharamp 23 Juni 2010 23 Juni 2010 16.26.38 UTC flag Report link Permalink

Hi! This sentence needs a full stop^^

tommg tommg 2 November 2021 2 November 2021 16.48.25 UTC flag Report link Permalink

Vi el perro -> Vi al perro

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#348308Jeg så naboens hund løpe rundt på gårdsplassen..

Vi el perro de mi vecino corriendo en mi patio

ditambahkan oleh oskretc, 23 Juni 2010
➜ #348308Jeg så naboens hund løpe rundt på gårdsplassen.

ditautkan oleh oskretc, 23 Juni 2010
➜ #912771Je vis le chien de mon voisin courir dans ma cour.

ditautkan oleh sacredceltic, 28 Mei 2011
Vi el perro de mi vecino corriendo en mi patio.

diedit oleh marcelostockle, 6 Juni 2013
➜ #3598115Mi vidis la hundon de mia najbaro kuri en mia korto.

ditautkan oleh PaulP, 1 November 2014
➜ #3599472I saw my neighbor's dog running in my yard.

ditautkan oleh marcelostockle, 2 November 2014
➜ #3598200Jeg så naboens hund løbe i min have.

ditautkan oleh marcelostockle, 2 November 2014
➜ #3600114Näin naapurini koiran juoksevan pihallani.

ditautkan oleh marcelostockle, 2 November 2014
➜ #3598417Ich sah den Hund meines Nachbarn in meinem Garten herumlaufen.

ditautkan oleh marcelostockle, 2 November 2014