menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#410048

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 sysko sysko 2010年6月28日 2010年6月28日 12:34:41 UTC flag Report link 固定リンク

@muiriel, la phrase allemande est au masculin ?(c'est pour savoir comment changer la phrase française :) )

MUIRIEL MUIRIEL 2010年6月28日 2010年6月28日 12:47:49 UTC flag Report link 固定リンク

oui

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #367954Je suis végétalien. の翻訳として追加されました。

Ich bin Veganer.

追加：MUIRIEL, 2010年6月23日
➜ #367954Je suis végétalien.

リンク：MUIRIEL, 2010年6月23日
➜ #367945I am vegan.

リンク：MUIRIEL, 2010年6月23日
➜ #367952Ik ben veganist.

リンク：blay_paul, 2010年6月28日
➜ #470945Mi estas vegetarano.

リンク：martinod, 2011年6月17日
➜ #1307912Soy vegano.

リンク：enteka, 2011年12月19日
➜ #1307913Είμαι βίγκαν.

リンク：enteka, 2011年12月19日
➜ #1307914Είμαι χορτοφάγος βίγκαν.

リンク：enteka, 2011年12月19日
➜ #3458108Jeg er veganer.

リンク：danepo, 2014年8月28日
➜ #3459117

リンク：mraz, 2014年8月29日
➜ #3459117

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #3459111

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3459418Mi estas vegano.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2015年4月7日
➜ #470945Mi estas vegetarano.

リンク解除：PaulP, 2015年4月7日
➜ #534948私はヴィーガンです。

リンク：pullnosemans, 2015年4月7日
➜ #986413Sono vegano.

リンク：PaulP, 2015年4月7日
➜ #3459111

リンク解除：mraz, 2015年4月7日
➜ #5305548Я веган.

リンク：Selena777, 2016年12月12日
➜ #6318043Я веган.

リンク：deniko, 2017年9月21日
➜ #8304233Veganım.

リンク：soliloquist, 2019年11月6日
➜ #8335692Olen vegaani.

リンク：Henu, 2019年11月20日
➜ #5993594Sou vegano.

リンク：PaulP, 2019年11月26日
➜ #8346886Mi estas vegetaĵano.

リンク：PaulP, 2019年11月26日
➜ #6004332Ik ben een veganist.

リンク：PaulP, 2019年11月26日
➜ #1455471Io sono vegano.

リンク：PaulP, 2019年11月26日
➜ #4424121Jag är vegan.

リンク：PaulP, 2019年11月26日
➜ #5987995Eu sou vegano.

リンク：PaulP, 2019年11月26日
➜ #2028904Ich bin ein Veganer.

リンク：PaulP, 2019年11月26日
➜ #4086788I'm a vegan.

リンク：PaulP, 2019年11月26日
➜ #8915390כ'בין אַ וועגאַנער.

リンク：shekitten, 2020年7月14日
➜ #1335244我是纯素食者。

リンク：shekitten, 2020年7月14日
➜ #8915363איך בין אַ וועגאַנער.

リンク：shekitten, 2020年7月14日
➜ #9567490Me es un vegan.

リンク：shekitten, 2020年12月31日