menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

426319号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 virgil virgil November 10, 2010 November 10, 2010 at 1:55:40 PM UTC flag Report link 永久链接

nicht > nichts?

MUIRIEL MUIRIEL November 10, 2010 November 10, 2010 at 1:56:15 PM UTC flag Report link 永久链接

danke!

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#426049Nous avons regardé par la fenêtre, mais nous n'avons rien vu.额翻译添加额。

Wir haben aus dem Fenster geschaut, aber wir haben nicht gesehen.

July 14, 2010 MUIRIEL 添加
➜ #426049Nous avons regardé par la fenêtre, mais nous n'avons rien vu.

July 14, 2010 MUIRIEL 链接
Wir haben aus dem Fenster geschaut, aber wir haben nichts gesehen.

July 14, 2010 MUIRIEL 添加
➜ #426047On a regardé par la fenêtre, mais on n'a rien vu.

July 14, 2010 MUIRIEL 链接
➜ #464965Ni rigardis ekster la fenestron sed ni nenion vidis.

August 16, 2010 esocom 链接
➜ #592339Wyjrzeliśmy przez okno, ale nic nie ujrzeliśmy.

October 29, 2010 buari 链接
Wir haben aus dem Fenster geschaut, aber wir haben nichts gesehen.

November 10, 2010MUIRIEL 编辑
➜ #613492Ni rigardis el la fenestro sed nenion vidis.

November 11, 2010 esocom 链接
➜ #592336Ni rigardis tra la fenestro, sed vidis nenion.

December 16, 2014 PaulP 链接
➜ #495455We looked out the window, but we didn't see anything.

December 16, 2014 PaulP 链接
➜ #22838We looked out the window but saw nothing.

December 16, 2014 PaulP 链接
➜ #443454Мы выглянули в окно, но ничего не увидели.

February 20, 2020 marafon 链接
➜ #7492204Мы посмотрели в окно, но ничего не увидели.

February 20, 2020 marafon 链接
➜ #11180900Ni rigardis el la fenestro, sed vidis nenion.

October 16, 2022 PaulP 链接
➜ #12098321We looked out of the window, but saw nothing.

October 5, 2023 sundown 链接
➜ #1479045We keken uit het raam, maar zagen niks.

June 21, 2025 PaulP 链接