menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 4394

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Horus Horus 20 janvier 2015 20 janvier 2015 à 07:46:49 UTC flag Signaler link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2528102

Horus Horus 15 mai 2015 15 mai 2015 à 06:21:18 UTC flag Signaler link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4169491

Métadonnées

close

Étiquettes

OK presente
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

Non è possibile.

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 303Das ist nicht möglich!

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 1501It can't be!

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 2704¡No puede ser!

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 3316C'est pas possible !

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 4910有り得ない！

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5619Не может быть!

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5747Khong thế nào!

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 349183To niemożliwe!

liée par zipangu, le 15 janvier 2010
➜ n° 384166Dat kan niet!

liée par Dorenda, le 30 avril 2010
➜ n° 725535Це неможливо!

liée par shanghainese, le 24 janvier 2011
➜ n° 832755Ne eblas tio!

liée par martinod, le 10 avril 2011
➜ n° 884071Lo ne esas posibla.

liée par Tradukero, le 9 mai 2011
Non è possibile.

ajoutée par riccioberto, le 14 novembre 2011
➜ n° 442542Tio ne eblas.

liée par riccioberto, le 14 novembre 2011
➜ n° 1324372¡No es posible!

liée par marcelostockle, le 26 décembre 2011
➜ n° 1106944Das ist nicht möglich.

liée par Zaghawa, le 9 août 2012
➜ n° 914022It is impossible.

liée par Guybrush88, le 26 juin 2013
➜ n° 914022It is impossible.

déliée par Guybrush88, le 26 juin 2013
➜ n° 954332That's not possible.

liée par Guybrush88, le 26 juin 2013
➜ n° 2785888

liée par Guybrush88, le 12 octobre 2013
➜ n° 2528102

liée par CK, le 6 octobre 2014
➜ n° 2785888

déliée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 433459It's impossible.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 1894572It's not possible.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2248746It isn't possible.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2903380That is not possible.

liée par Horus, le 15 mai 2015
➜ n° 4446270Das kann nicht sein.

liée par raggione, le 11 août 2015
➜ n° 548464Tio estas neebla.

liée par Guybrush88, le 1 juin 2016
➜ n° 5228022A l'é nen possìbil.

liée par matsuteo, le 21 juin 2016
➜ n° 919053Das kann nicht sein!

liée par raggione, le 24 mai 2017
➜ n° 920188Це неможливо.

liée par deniko, le 18 juin 2019
➜ n° 7997135Dat is niet mogelijk!

liée par raggione, le 24 juin 2019
➜ n° 5747Khong thế nào!

déliée par dotheduyet1999, le 13 août 2020