menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #454295

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 Horus Horus 24 d’abril de 2015 24 d’abril de 2015 a les 0:57:39 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4072586

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #439305Kun je me helpen met afwassen?.

Kannst du mir beim Abwasch helfen?

added by arcticmonkey, 6 d’agost de 2010
➜ #439305Kun je me helpen met afwassen?

linked by arcticmonkey, 6 d’agost de 2010
➜ #523898Can you help me with the washing up?

linked by wma, 21 de setembre de 2010
➜ #1580726Peux-tu m'aider à faire la vaisselle ?

linked by sacredceltic, 18 de maig de 2012
➜ #437248Ĉu vi povas helpi min lavi la vazaron?

linked by Pfirsichbaeumchen, 5 de juny de 2012
Kannst du mir beim Abwasch helfen?

added by Ebruli, 19 de novembre de 2012
➜ #696578Könnten Sie mir beim Aufwaschen helfen?

linked by Ebruli, 19 de novembre de 2012
➜ #4071847你能幫我洗這些碗盤嗎？

linked by Horus, 24 d’abril de 2015
➜ #4306112Ĉu vi bonvolas helpi min purigi la vazaron?

linked by PaulP, 26 de juny de 2015
➜ #3638110Kun je me helpen de afwas te doen?

linked by raggione, 13 de maig de 2017
➜ #9834997Ты можешь мне помочь помыть посуду?

linked by Svetislava, 10 de març de 2021
➜ #10999197Поможешь мне с посудой?

linked by marafon, 17 de juliol de 2022
➜ #10999193Ты можешь помочь мне с посудой?

linked by marafon, 17 de juliol de 2022