menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #4547107

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 al_ex_an_der al_ex_an_der 4 Here 2016 4 Here 2016 da 14:02:26 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

> Ni faris ankaŭ amputojn. Ni devis fari ilin.

GrizaLeono GrizaLeono 4 Here 2016 4 Here 2016 da 18:23:52 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Kun ĝojo mi legas vian korektoproponon! Dankon.

PaulP PaulP 19 Here 2016 19 Here 2016 da 07:01:10 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Vi ĝojas legi, sed vi ne konsentas, Leo?

GrizaLeono GrizaLeono 19 Here 2016 19 Here 2016 da 17:50:24 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Ve! Supozeble mi forgesis premi la ĝustan klavon.
Dankon!

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #2051225Wir haben auch Amputationen vorgenommen. Wir haben sie vornehmen müssen..

Ni ankaŭ planis amputojn. Ni devis plani ilin.

ouzhpennet gant GrizaLeono, 23 Gwengolo 2015
➜ #2051225Wir haben auch Amputationen vorgenommen. Wir haben sie vornehmen müssen.

liammet gant GrizaLeono, 23 Gwengolo 2015
Ni ankaŭ faris amputojn. Ni devis fari ilin.

aozet gant GrizaLeono, 4 Here 2016
➜ #5493107We also did amputations. We had to do them.

liammet gant Dejo, 4 Here 2016
➜ #5493127Vi har også foretaget amputationer. Vi var nødt til at foretage dem.

liammet gant danepo, 4 Here 2016
Ni faris ankaŭ amputojn. Ni devis fari ilin.

aozet gant GrizaLeono, 19 Here 2016