menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #456097

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Horus Horus 20 Genver 2015 20 Genver 2015 da 03:55:06 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3658059

Metaroadennoù

close

Balizoù

hospital location 3 syllables present simple List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn a zo unan dibar anezhi ha neket unan deveret diwar un droidigezh.

It hurts here.

ouzhpennet gant TRANG, 8 Eost 2010
➜ #456098Me duele aquí.

liammet gant TRANG, 8 Eost 2010
➜ #985163Dói-me aqui.

liammet gant alexmarcelo, 24 Kerzu 2011
➜ #1320043Hic dolet.

liammet gant alexmarcelo, 24 Kerzu 2011
➜ #365924Ich habe hier Schmerzen.

liammet gant arcticmonkey, 6 Genver 2012
➜ #1341008Es tut hier weh.

liammet gant arcticmonkey, 6 Genver 2012
➜ #1399590זה כואב כאן.

liammet gant MrShoval, 28 Genver 2012
➜ #1399592כואב לי כאן.

liammet gant MrShoval, 28 Genver 2012
➜ #11168J'ai mal ici.

liammet gant Guybrush88, 16 Ebrel 2012
➜ #1535826Mi fa male qui.

liammet gant Guybrush88, 16 Ebrel 2012
➜ #1535827Ho male qui.

liammet gant Guybrush88, 16 Ebrel 2012
It hurts here.

ouzhpennet gant gleki, 30 Mezheven 2012
➜ #1655509cortu ti

liammet gant gleki, 30 Mezheven 2012
➜ #1655524Здесь болит.

liammet gant Biga, 30 Mezheven 2012
➜ #1666848Aquí duele.

liammet gant marcelostockle, 5 Gouere 2012
➜ #1668837Yeqreḥ-iyi da.

liammet gant Amastan, 5 Gouere 2012
It hurts here.

ouzhpennet gant pne, 28 Eost 2012
➜ #1071201naDev 'oy'.

liammet gant pne, 28 Eost 2012
➜ #1399592כואב לי כאן.

liammet gant Eldad, 28 Eost 2012
➜ #1802324Болить ось тут.

liammet gant marko, 28 Eost 2012
➜ #2001510Burası acıyor.

liammet gant duran, 12 Du 2012
➜ #1060831У меня болит здесь.

liammet gant marafon, 6 Kerzu 2012
➜ #1060831У меня болит здесь.

diliammet gant marafon, 11 Genver 2013
➜ #1060833Тут больно.

liammet gant marafon, 11 Genver 2013
➜ #3658051Det gør ondt her.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3658056Burası ağrıyor.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #4505954ខ្ញុំឈឺកន្លែងនេះ ។

liammet gant cueyayotl, 12 Du 2015
➜ #4901027Ça fait mal ici.

liammet gant sacredceltic, 10 Cʼhwevrer 2016
➜ #1311464Estou com dor aqui.

liammet gant bill, 31 Mae 2016
➜ #7433813Iqṛeḥ-iyi dayi.

liammet gant Amazigh_Bedar, 9 Du 2018
➜ #7433816Iqṛeḥ-iyi daki.

liammet gant Amazigh_Bedar, 9 Du 2018
➜ #7433817Iqṛeḥ-iyi dagi.

liammet gant Amazigh_Bedar, 9 Du 2018
➜ #7899057Hier doet het pijn.

liammet gant MarijnKp, 9 Mae 2019
➜ #7899058Het doet hier pijn.

liammet gant MarijnKp, 9 Mae 2019
➜ #5926524Det gjer vondt her.

liammet gant Thanuir, 18 Mezheven 2019
➜ #8325584Ev der diêşe.

liammet gant Adelpa, 15 Du 2019
➜ #8638948ইয়াত বিষায়।

liammet gant Mohsin_Ali, 27 Meurzh 2020
➜ #5926523Eg har vondt her.

liammet gant Thanuir, 6 Here 2020
➜ #10110525Tady to bolí.

liammet gant aldar, 16 Mezheven 2021
➜ #10272574這裡疼。

liammet gant Yorwba, 1 Gwengolo 2021
➜ #10695753Boli mnie tutaj.

liammet gant tokzyk, 28 Cʼhwevrer 2022
➜ #10705261Hier tut es weh.

liammet gant AutoBot, 6 Meurzh 2022
➜ #10705262C’est douloureux ici.

liammet gant AutoBot, 6 Meurzh 2022
➜ #10705263J’ai mal ici.

liammet gant AutoBot, 6 Meurzh 2022
➜ #10705264C'est ici que ça fait mal.

liammet gant AutoBot, 6 Meurzh 2022
➜ #10705265Ici, ça fait mal.

liammet gant AutoBot, 6 Meurzh 2022
➜ #10711206Tänne sattuu.

liammet gant baetota, 9 Meurzh 2022
➜ #7985420Tähän sattuu.

liammet gant baetota, 9 Meurzh 2022
➜ #10697252Мені боляче тут.

liammet gant Wezel, 31 Meurzh 2022
➜ #11098652Ĉi tie ĝi doloras min.

liammet gant PaulP, 7 Gwengolo 2022
➜ #2549319I'm in pain here.

liammet gant Aiji, 2 Meurzh 2023
➜ #2549319I'm in pain here.

diliammet gant Aiji, 2 Meurzh 2023
➜ #11704131এখানে ব্যথা হচ্ছে।

liammet gant robingaspi, 23 Ebrel 2023