menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº486157

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Horus Horus 16 de febrero de 2015 16 de febrero de 2015, 1:34:25 UTC flag Report link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3840001

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #127568Je vais à l'église le dimanche..

Dimanĉe mi iras al la preĝejo.

añadida por GrizaLeono, 29 de agosto de 2010
➜ #127568Je vais à l'église le dimanche.

enlazada por GrizaLeono, 29 de agosto de 2010
➜ #259857I go to church on Sunday.

enlazada por jakov, 18 de marzo de 2011
➜ #406814Ich gehe sonntags in die Kirche.

enlazada por jakov, 18 de marzo de 2011
➜ #154683私は日曜日に教会に行く。

enlazada por marcelostockle, 23 de junio de 2012
➜ #383382Je vais à l'église les dimanches.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #259855I go to church on Sundays.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #603431Dimanĉe mi iras en preĝejon.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #635098Vado in chiesa alla domenica.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #1179013Solis diebus ad ecclesiam eo.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #330137Voy a la iglesia el domingo.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #1285442Pazar günü kiliseye giderim.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #1075553Vou à igreja aos domingos.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #937946Domingo vou à igreja.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #1298767Pazar günleri kiliseye giderim.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #1806530's Zondags ga ik naar de kerk.

enlazada por martinod, 30 de agosto de 2012
➜ #2023044Om søndagen går jeg i kirke.

enlazada por danepo, 19 de noviembre de 2012
➜ #3114942Я иду в церковь в воскресенье.

enlazada por ae5s, 21 de marzo de 2014
➜ #2665053Jeg går i kirke om søndagen.

enlazada por danepo, 23 de julio de 2014
➜ #603620Vasárnap templomba megyek.

enlazada por mraz, 12 de noviembre de 2014
➜ #3839995По воскресеньям я хожу в церковь.

enlazada por Horus, 16 de febrero de 2015
➜ #4460226Zondags ga ik naar de kerk.

enlazada por PaulP, 4 de octubre de 2015
➜ #7030205Sekmadienį aš einu į bažnyčią.

enlazada por glavsaltulo, 29 de julio de 2018