投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
"They're jealous of my noodles." (??)
What is this sentence supposed to mean? Maybe this sentence is said by a restaurant owner who makes the most delicious noodles?
> There's jealousy from my noodles.
The most probable sentence would be something like "They're jealous of my noodles" or "My noodles make other cooks jealous."
If, on the other hand, these are thinking noodles, you could say "My noodles are jealous of me."
After confirmation, it probably is "They're jealous of my noodles."
