menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 5128190

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 sicerabibax sicerabibax 14 maggio 2016 14 maggio 2016 20:01:57 UTC flag Segnala link Permalink

Flag

Metadati

close

Etichette

female name
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #5125905Marie a avoué qu'elle était une pute..

Marie admitted that she was a prostitute.

aggiunta da abutner, il 10 maggio 2016
➜ #5125905Marie a avoué qu'elle était une pute.

collegata da abutner, il 10 maggio 2016
➜ #5139294Maria se meretricem esse fassa est.

collegata da sicerabibax, il 14 maggio 2016
➜ #5125118Maria konfesis, ke ŝi estas putino.

collegata da PaulP, il 14 maggio 2016
➜ #5065623María confesó que es prostituta.

collegata da PaulP, il 14 maggio 2016
➜ #5125905Marie a avoué qu'elle était une pute.

separata da PaulP, il 14 maggio 2016
➜ #5139335Maria konfesis, ke ŝi estas prostituitino.

collegata da PaulP, il 14 maggio 2016
➜ #5139339Maria heeft toegegeven dat ze een prostituee was.

collegata da PaulP, il 14 maggio 2016
➜ #5125118Maria konfesis, ke ŝi estas putino.

separata da PaulP, il 14 maggio 2016
➜ #5125109Мария призналась в том, что она проститутка.

collegata da sharptoothed, il 4 agosto 2016
➜ #5617720Marie ha ammesso che era una prostituta.

collegata da Guybrush88, il 17 novembre 2016
➜ #5617721Marie ha ammesso che lei era una prostituta.

collegata da Guybrush88, il 17 novembre 2016
➜ #5617722Marie ammise che era una prostituta.

collegata da Guybrush88, il 17 novembre 2016
➜ #5617723Marie ammise che lei era una prostituta.

collegata da Guybrush88, il 17 novembre 2016
➜ #5645599Marie bir fahişe olduğunu itiraf etti.

collegata da duran, il 29 novembre 2016
➜ #8684459मारीने कबूल केलं की ती वेश्या होती.

collegata da sabretou, il 16 aprile 2020
➜ #5997671瑪麗婭承認她是一個妓女。

collegata da Yorwba, il 7 marzo 2021
➜ #10874964Marie ta yarda cewa ita karuwa ce.

collegata da TWB, il 31 maggio 2022
➜ #10874965Marie alikubali kwamba alikuwa kahaba.

collegata da TWB, il 31 maggio 2022
➜ #10874966ሜሪ፡ ኣመንዝራ ከም ዝነበረት ኣሚና።

collegata da TWB, il 31 maggio 2022
➜ #10994255Mariebe shi karwa sә gulzәna.

collegata da TWB, il 16 luglio 2022
➜ #10994256Marie-e shikar goijjede hiba ugga beish'sha maya-fua aish'shil.

collegata da TWB, il 16 luglio 2022