menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 5135297

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Horus Horus 24 août 2016 24 août 2016 à 06:50:08 UTC flag Signaler link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5366781

Métadonnées

close

Étiquettes

ellipsis
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 5135295Begrepen?.

Understood?

ajoutée par Raizin, le 13 mai 2016
➜ n° 5135295Begrepen?

liée par Raizin, le 13 mai 2016
➜ n° 455377Kapiert?

liée par Raizin, le 13 mai 2016
➜ n° 5135299

liée par Guybrush88, le 13 mai 2016
➜ n° 455605Compris ?

liée par Guybrush88, le 13 mai 2016
➜ n° 5135299

déliée par Horus, le 13 mai 2016
➜ n° 4404392Capito?

liée par Horus, le 13 mai 2016
➜ n° 5135393

liée par duran, le 13 mai 2016
➜ n° 5135393

déliée par Horus, le 13 mai 2016
➜ n° 509503Anladın mı?

liée par Horus, le 13 mai 2016
➜ n° 455369分かった？

liée par CK, le 13 mai 2016
➜ n° 597718קלטת?

liée par Horus, le 24 août 2016
➜ n° 5028488समजलं का?

liée par sabretou, le 1 mars 2018
➜ n° 7729555Sngewthuh?

liée par Russell_Ranae, le 17 janvier 2019
➜ n° 7729556Lah pei?

liée par Russell_Ranae, le 17 janvier 2019
➜ n° 3936820Düşündiňmi?

liée par Jum, le 20 mai 2019
➜ n° 476930Forstået?

liée par Thanuir, le 26 mai 2019
➜ n° 2680752Ymmärsitkö?

liée par Thanuir, le 26 mai 2019
➜ n° 7755947Onko ymmärretty?

liée par Thanuir, le 26 mai 2019
➜ n° 7837050Ymmärsittekö?

liée par Thanuir, le 26 mai 2019
➜ n° 1848160Ĉu komprenite?

liée par PaulP, le 2 juin 2019
➜ n° 2001481Anlaşıldı mı?

liée par ajje, le 2 septembre 2019
➜ n° 8158274Förstått?

liée par ajje, le 2 septembre 2019
➜ n° 8160227ବୁଝିଲ?

liée par anjan, le 2 septembre 2019
➜ n° 9044488বুজিলে?

liée par Mohsin_Ali, le 17 septembre 2020
➜ n° 3456155Versta je?

liée par Micsmithel, le 18 janvier 2021
➜ n° 7549989Snappen jullie?

liée par Micsmithel, le 18 janvier 2021
➜ n° 7244240Heb je het gesnapt?

liée par Micsmithel, le 18 janvier 2021
➜ n° 7244236Heb je het begrepen?

liée par Micsmithel, le 18 janvier 2021
➜ n° 824330Verstaan?

liée par Micsmithel, le 18 janvier 2021
➜ n° 7632714Begrijp je?

liée par Micsmithel, le 18 janvier 2021
➜ n° 536564Snap je het?

liée par Micsmithel, le 18 janvier 2021
➜ n° 989898Compris ?

liée par Ricardo14, le 9 mars 2021
➜ n° 10996651ⵉⵙ ⵉⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣ ?

liée par aakouri, le 16 juillet 2022
➜ n° 10996653ⵉⵙ ⵉⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ?

liée par aakouri, le 16 juillet 2022
➜ n° 11149174Rozumíš?

liée par Zlejahnusnej, le 29 septembre 2022
➜ n° 11149173Chápeš?

liée par Zlejahnusnej, le 29 septembre 2022
➜ n° 11170108ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱮᱜᱼᱟᱢ ?

liée par PrasantaHembram, le 11 octobre 2022
➜ n° 11371040समझा?

liée par Sorcien, le 25 décembre 2022
➜ n° 11371041समझे?

liée par Sorcien, le 25 décembre 2022
➜ n° 11998918.i xu jimpe

liée par Theocracy, le 16 août 2023
➜ n° 12466211Forstått?

liée par Just_Some_Guy, le 20 mai 2024
➜ n° 13372451Aydın oldu?

liée par Nicat, le 29 juillet 2025
➜ n° 13373576Başa düşdün?

liée par Nicat, le 29 juillet 2025
➜ n° 13373577Başa düşdüz?

liée par Nicat, le 29 juillet 2025