menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #5174376

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 bandeirante bandeirante 14 September 2016 14 September 2016 18.57.11 UTC flag Report link Permalink

Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.

marafon marafon 14 September 2016 14 September 2016 18.58.55 UTC flag Report link Permalink

:D

Metadata

close

Label

List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

If I were a rich man, I wouldn't have to work hard.

ditambahkan oleh Kary, 29 Mei 2016
➜ #5212371Eğer zengin bir adam olsam çok çalışmak zorunda olmam.

ditautkan oleh duran, 14 Juni 2016
➜ #5437467Ha gazdag lennék, nem kellene keményen dolgoznom.

ditautkan oleh bandeirante, 14 September 2016
➜ #5439797Будь я богатым человеком, мне не надо было бы трудиться в поте лица.

ditautkan oleh marafon, 14 September 2016
➜ #5439798Если бы я был богатым человеком, мне бы не приходилось вкалывать.

ditautkan oleh marafon, 14 September 2016
➜ #5603468Si j'étais un homme riche, je n'aurais pas à travailler dur.

ditautkan oleh Aiji, 13 November 2016
➜ #5604675לו הייתי אדם עשיר לא הייתי צריך לעבוד קשה.

ditautkan oleh fekundulo, 13 November 2016
➜ #7365111Se eu fosse um homem rico, não teria que trabalhar tanto.

ditautkan oleh Ricardo14, 31 Oktober 2018
➜ #12594009Se mi estus riĉa, mi ne devus labori tiel multe.

ditautkan oleh soweli_Elepanto, 21 Juli 2024
➜ #12594049Se mi estus riĉulo, mi ne devus laboregi.

ditautkan oleh Rovo, 21 Juli 2024
➜ #12594804ווען איך בין אַ רײַכער, וואָלט איך נישט געדאַרפֿט אַרבעטן שווער.

ditautkan oleh rul, 21 Juli 2024
➜ #13445616Lamun aing loba arta, aing teu kudu paéh poso.

ditautkan oleh Askara, 14 hari yang lalu