menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

532813#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 marafon marafon December 5, 2013 December 5, 2013 at 1:16:13 PM UTC flag Report link دائمکڑی

It doesn't match French:
there are no roses - present tense.
il n’y avait pas de roses - past tense.

I'd suggest unlinking it.

FeuDRenais FeuDRenais December 7, 2013 December 7, 2013 at 8:35:52 PM UTC flag Report link دائمکڑی

No, it doesn't match the French. I'll unlink.

Metadata

close

ٹیگ

location 9 syllables List 907
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}} Unknown author

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد532538#Dans le jardin, il n’y avait pas de roses. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

There are no roses in the garden.

ءِ گیش کرتگینFeuDRenais،September 25, 2010
➜ 532538#Dans le jardin, il n’y avait pas de roses.

ءِ کڑی کرتگینFeuDRenais،September 25, 2010
➜ 536773#庭にはばらがありません。

ءِ کڑی کرتگینtomkun01،September 28, 2010
➜ 578631#אין אף שושנה בגן.

ءِ کڑی کرتگینrafaga،October 21, 2010
➜ 1073869#Bahçede güller yoktur.

ءِ کڑی کرتگینduran،August 30, 2011
➜ 1682311#Ne estas rozoj en la ĝardeno.

ءِ کڑی کرتگینGrizaLeono،July 11, 2012
➜ 530453#В саду не было роз.

ءِ کڑی کرتگینmarafon،December 5, 2013
➜ 530453#В саду не было роз.

ءِ ناکڑی کرتگینmarafon،December 5, 2013
➜ 532538#Dans le jardin, il n’y avait pas de roses.

ءِ ناکڑی کرتگینFeuDRenais،December 7, 2013
➜ 2911071#Il n'y a pas de roses dans le jardin.

ءِ کڑی کرتگینFeuDRenais،December 7, 2013
➜ 3539793#Non ci sono rose nel giardino.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،October 5, 2014
➜ 3699243#Non ci sono rose in giardino.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،December 18, 2014
➜ 3699251#В саду нет роз.

ءِ کڑی کرتگینmarafon،January 31, 2015
➜ 3942680#Nincsenek rózsák a kertben.

ءِ کڑی کرتگینmraz،March 9, 2015
➜ 6223296#There aren't any roses in the garden.

ءِ کڑی کرتگینCK،September 1, 2017
➜ 8851710#У саду немає троянд.

ءِ کڑی کرتگینdeniko،June 17, 2020