menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 558487

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 dominiko dominiko 18 tháng 5, 2011 22:11:57 UTC 18 tháng 5, 2011 flag Report link Permalink

que vous l'appelliez → que vous l'appeliez

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

Vous devriez être sûre qu'il est chez lui avant que vous l'appelliez.

được thêm bởi sacredceltic, 10 tháng 10, 2010
➜ #321082You had better make sure that he is at home before you call on him.

được liên kết bởi sacredceltic, 10 tháng 10, 2010
Vous devriez être sûre qu'il est chez lui avant que vous l'appeliez.

được sacredceltic chỉnh sửa, 18 tháng 5, 2011
➜ #2428341Vi devus esti certa, ke li estas hejme, antaŭ ol lin viziti.

được liên kết bởi nimfeo, 10 tháng 5, 2013
Vous devriez être sûre qu'il est chez lui avant de lui rendre visite.

được sacredceltic chỉnh sửa, 19 tháng 1, 2015
➜ #558486Vous devriez être sûr qu'il est chez lui avant de lui rendre visite.

được liên kết bởi marafon, 19 tháng 1, 2015
➜ #558486Vous devriez être sûr qu'il est chez lui avant de lui rendre visite.

bị xóa liên kết bởi marafon, 19 tháng 1, 2015
➜ #7254121Ilaq ad tetḥeqqeḍ qbel ma deg uxxam i yella uqbel ad terzuḍ fell-as.

được liên kết bởi samir_t, 4 tháng 10, 2018
➜ #7254122Ẓer qbel ma deg uxxam i yella uqbel ad truḥeḍ ɣur-s.

được liên kết bởi samir_t, 4 tháng 10, 2018
➜ #10922145Wangatsukire wamwany nganewiwe imowayamuvana.

được liên kết bởi TWB, 19 tháng 6, 2022
➜ #10922146Munapashwa kuwa na uhakika kama iko nyumbani kwake mbele ya kumutembelea.

được liên kết bởi TWB, 19 tháng 6, 2022