menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 562712

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 dominiko dominiko Enero 30, 2011 Enero 30, 2011 nang 3:49:21 PM UTC flag Report link Permakawing

téléscope → télescope

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #522045Ĉu vi konas la diferencon inter mikroskopo kaj teleskopo?.

Connais-tu la différence entre un microscope et un téléscope ?

idinagdag ni sacredceltic, noong Oktubre 13, 2010
➜ #522045Ĉu vi konas la diferencon inter mikroskopo kaj teleskopo?

ikinawing ni sacredceltic, noong Oktubre 13, 2010
Connais-tu la différence entre un microscope et un télescope ?

binago ni sacredceltic, noong Enero 30, 2011
➜ #340321Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?

ikinawing ni brauliobezerra, noong Mayo 8, 2011
➜ #690812Kent gij het verschil tussen een microscoop en een telescoop?

ikinawing ni martinod, noong Abril 30, 2012
➜ #1557132Ken jij het verschil tussen een microscoop en een telescoop?

ikinawing ni sacredceltic, noong Mayo 1, 2012
➜ #955331¿Conoces la diferencia entre un microscopio y un telescopio?

ikinawing ni _undertoad, noong Setyembre 14, 2014
➜ #331618Kennst du den Unterschied von Mikroskop und Teleskop?

ikinawing ni _undertoad, noong Setyembre 14, 2014
➜ #239415Do you know the difference between a microscope and a telescope?

ikinawing ni _undertoad, noong Setyembre 14, 2014
➜ #13058036Ты знаешь, чем микроскоп отличается от телескопа?

ikinawing ni marafon, noong Pebrero 25, 2025