menu
Tatoeba
 language
Jumlalarni ko'rish expand_more
Tasodifiy bir jumla
Til bo'yicha saralab
List bo'yicha saralab
Teg bo'yicha saralab
Audio bo'yicha saralab
Jamoat expand_more
Devor
Barcha qatnashuvchilar listi
Qatnashuvchilarning tillari
Til sohiblari
Ro'yxatdan o'tish Kirish
language Oʻzbekcha
menu
Tatoeba

chevron_right Ro'yxatdan o'tish

chevron_right Kirish

Jumlalarni ko'rish

chevron_right Tasodifiy bir jumla

chevron_right Til bo'yicha saralab

chevron_right List bo'yicha saralab

chevron_right Teg bo'yicha saralab

chevron_right Audio bo'yicha saralab

Jamoat

chevron_right Devor

chevron_right Barcha qatnashuvchilar listi

chevron_right Qatnashuvchilarning tillari

chevron_right Til sohiblari

search
YordamBatafsil qidiruv
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #599921

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Maksimo Maksimo 3-noyabr, 2010 3-noyabr, 2010, 11:25:47 (UTC) flag Report link Permalink

Estas interese ke en la rusa oni preferas uzi la vorton "vagonaro" por kalkuli vagonojn. Trajno por ni estas vagonaro kun lokomotivo, kiu veturas/is/os.

Horus Horus 5-avgust, 2025 5-avgust, 2025, 15:02:04 (UTC) flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #13388688

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #368343Der Zug besteht aus 7 Wagons..

La trajno konsistas el 7 vagonoj.

added by esocom, 3-noyabr, 2010
➜ #368343Der Zug besteht aus 7 Wagons.

linked by esocom, 3-noyabr, 2010
➜ #600049Состав поезда из семи вагонов.

linked by Maksimo, 3-noyabr, 2010
➜ #1788056Tamacint-nni tesɛa sa n yifaguten.

linked by Amastan, 20-avgust, 2012
➜ #9102973De trein bestaat uit 7 wagons.

linked by PaulP, 4-oktabr, 2020
➜ #9793727Traukinys yra iš septynių vagonų.

linked by glavsaltulo, 22-fevral, 2021
➜ #9793728Traukinį sudaro septyni vagonai.

linked by glavsaltulo, 22-fevral, 2021
➜ #9202704The train consists of 7 carriages.

linked by Horus, 5-avgust, 2025