menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #656282

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 Shishir Shishir 12 сентябрь, 2011 ел 12 сентябрь, 2011 ел, 21:40:39 UTC flag Report link Даими сылтама

¿Dónde*

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#656258Kie mi povus fari kelkajn aĉetojn?

¿Donde puedo hacer algunas compras?

өстәлгән MondCivitano, 8 декабрь, 2010 ел
➜ #656258Kie mi povus fari kelkajn aĉetojn?

белән бәйле MondCivitano, 8 декабрь, 2010 ел
➜ #703315Where can I do some shopping?

белән бәйле papabear, 8 гыйнвар, 2011 ел
➜ #703745我啥地方可以买眼物事？

белән бәйле U2FS, 8 гыйнвар, 2011 ел
➜ #992354Onde posso fazer algumas compras?

белән бәйле alexmarcelo, 15 июль, 2011 ел
¿Dónde puedo hacer algunas compras?

редакциядә MondCivitano, 12 сентябрь, 2011 ел
➜ #1100694איפה אני יכול לעשות קניות?

белән бәйле Eldad, 12 сентябрь, 2011 ел
➜ #1100696איפה אני יכולה לעשות קניות?

белән бәйле Eldad, 12 сентябрь, 2011 ел
¿Dónde puedo hacer algunas compras?

өстәлгән marcelostockle, 14 май, 2012 ел
➜ #1198437Wo kann ich einige Einkäufe machen?

белән бәйле marcelostockle, 14 май, 2012 ел
➜ #1198626Kie mi povas fari kelkajn aĉetojn?

белән бәйле marcelostockle, 14 май, 2012 ел
➜ #656318Wo könnte ich einige Einkäufe tätigen?

белән бәйле corvard, 27 март, 2013 ел
➜ #1198597Où puis-je réaliser quelques achats ?

белән бәйле Shishir, 22 июнь, 2013 ел