ءِ دَروَری گالِداسپرانٹو -Morgaŭ li alvenos al Parizo. ٹٹوبا -

keyboard_arrow_left

پیسری

پَدیم

دیمتری

keyboard_arrow_right

پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان

warning

تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔

گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}

star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

رجانک

اے رجانک ءَ ناکڑی کن

link

تچکیں رجانک ءِ تہا کن

chevron_right

ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔

edit

اے رجانک ءَ رِدگ کن

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

رجانکانی رجانک

اے رجانک ءَ ناکڑی کن

link

تچکیں رجانک ءِ تہا کن

chevron_right

ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔

edit

اے رجانک ءَ رِدگ کن

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

Hans07 April 25, 2011 April 25, 2011 at 11:28:59 AM UTC

flag

Report

link

دائمکڑی

en Parizo
la alia versio same.

Eldad April 25, 2011 April 25, 2011 at 12:01:41 PM UTC

flag

Report

link

دائمکڑی

Kial? Li verŝajne alvenos el alia urbo al Parizo. Do, temas pri movo, el ekstero enen.

Do, en ParizoN.

Hans07 April 30, 2011 April 30, 2011 at 11:25:10 AM UTC

flag

Report

link

دائمکڑی

sonas tre strange.
En NPIV: alveni = Post moviĝo stari ĉe la celita punkto.
Do ne plu temas pri movo.
Vidu ankaŭ la ekzemplojn en NPIV

Eldad April 30, 2011 April 30, 2011 at 12:04:55 PM UTC

flag

Report

link

دائمکڑی

En ordo. Do, oni alvenas "al". Mi ŝanĝos tiel, kaj tiam la problemo ne plu ekzistos.

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

Translated by Tatoebans ✨

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد663383#Holnap érkezik Párizsba. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Morgaŭ li alvenos al Parizo.

ءِ گیش کرتگینEldad،December 18, 2010

➜ 663383#Holnap érkezik Párizsba.

ءِ کڑی کرتگینEldad،December 18, 2010

Morgaŭ li alvenos en Parizon.

ءَ رِدگ کتگ Eldad،December 18, 2010

➜ 673056#I morgen ankommer han til Paris.

ءِ کڑی کرتگینdanepo،December 18, 2010

Morgaŭ li alvenos al Parizo.

ءَ رِدگ کتگ Eldad،April 30, 2011

➜ 866770#Morgen wird er in Paris ankommen.

ءِ کڑی کرتگینsigfrido،April 30, 2011

➜ 662418#Li morgaŭ alvenos Parizon.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 23, 2011

➜ 664951#Morgen komt hij aan in Parijs.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 23, 2011

➜ 353756#Er wird morgen in Paris ankommen.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 23, 2011

➜ 664956#He arrives tomorrow in Paris.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 23, 2011

➜ 133416#Il arrivera à Paris demain.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 23, 2011

➜ 761810#Mañana llegará a París.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،June 10, 2012

➜ 578981#Li alvenos en Parizo morgaŭ.