menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 69058

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Do you speak Japanese?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #10423Parles-tu japonais ?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #231690

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #372478Pratar du japanska?

collegata da ilayde, il 14 marzo 2010
➜ #384955Prate jo Japansk?

collegata da Dorenda, il 2 maggio 2010
➜ #384956Spreekt u Japans?

collegata da Dorenda, il 2 maggio 2010
➜ #390814Você fala japonês?

collegata da brauliobezerra, il 19 maggio 2010
➜ #399599Vorbiți japoneză?

collegata da Dorenda, il 5 giugno 2010
➜ #399600Vorbești japoneză?

collegata da Dorenda, il 5 giugno 2010
➜ #399601Spreek je Japans?

collegata da Dorenda, il 5 giugno 2010
➜ #399602Czy mówisz po japońsku?

collegata da Dorenda, il 5 giugno 2010
➜ #406048Вы размаўляеце па-японску?

collegata da Demetrius, il 16 giugno 2010
➜ #358165Вы говорите по-японски?

collegata da Dorenda, il 16 giugno 2010
➜ #359953

collegata da Dorenda, il 16 giugno 2010
➜ #129769Parlez-vous japonais ?

collegata da Dorenda, il 16 giugno 2010
➜ #359611Sprechen Sie Japanisch?

collegata da Dorenda, il 16 giugno 2010
➜ #440121Ĉu vi parolas la japanan?

collegata da Espi, il 27 luglio 2010
➜ #475657Japonca konuşabiliyor musun?

collegata da boracasli, il 22 agosto 2010
➜ #510406Ông có nói tiếng Nhật không?

collegata da autuno, il 13 settembre 2010
➜ #634642xu do se bangu lo ponjo

collegata da Zifre, il 24 novembre 2010
➜ #390547你说日语吗?

collegata da fucongcong, il 7 febbraio 2011
➜ #358185你会讲日语么？

collegata da fucongcong, il 7 febbraio 2011
➜ #129769Parlez-vous japonais ?

collegata da fucongcong, il 7 febbraio 2011
➜ #582003Ĉu vi parolas japane?

collegata da martinod, il 25 marzo 2011
➜ #582003Ĉu vi parolas japane?

collegata da martinod, il 25 marzo 2011
➜ #949120

collegata da boracasli, il 22 giugno 2011
➜ #1107605Loquerisne Iaponice?

collegata da alexmarcelo, il 15 settembre 2011
➜ #1107606Loquiminine Iaponice?

collegata da alexmarcelo, il 15 settembre 2011
➜ #1119681

collegata da un membro sconosciuto, il 21 settembre 2011
➜ #1119682

collegata da un membro sconosciuto, il 21 settembre 2011
➜ #1119681

separata da sysko, il 4 ottobre 2011
➜ #1119682

separata da sysko, il 4 ottobre 2011
➜ #949120

separata da sysko, il 27 novembre 2011
➜ #1286046¿Hablas japonés?

collegata da marcelostockle, il 29 dicembre 2011
➜ #1494082Beszélnek önök japánul?

collegata da Muelisto, il 19 marzo 2012
➜ #1494083Beszéltek japánul?

collegata da Muelisto, il 19 marzo 2012
➜ #1494084Beszélsz japánul?

collegata da Muelisto, il 19 marzo 2012
➜ #1529610sina toki ala toki lon toki Nijon?

collegata da Nero, il 13 aprile 2012
➜ #1475984Ты говоришь по-японски?

collegata da Shishir, il 21 giugno 2012
➜ #1667836ponbau do xu

collegata da sadtoots, il 5 luglio 2012
➜ #2116821Talar du japanska?

collegata da herrsilen, il 1 gennaio 2013
➜ #2119279Parli giapponese?

collegata da Guybrush88, il 2 gennaio 2013
➜ #2119280Parla giapponese?

collegata da Guybrush88, il 2 gennaio 2013
➜ #2119281Parlate giapponese?

collegata da Guybrush88, il 2 gennaio 2013
➜ #584602Taler du japansk?

collegata da marcelostockle, il 29 gennaio 2013
➜ #2531117Tessawaled Tajaponit?

collegata da Uyezjen, il 28 giugno 2013
➜ #2871453Nihun shimita rimankichu?

collegata da El_mas_capo, il 23 novembre 2013
➜ #3176602Je, wasema Kijapani?

collegata da learnaspossible, il 14 aprile 2014
➜ #3191517일본말 할 줄 아십니까?

collegata da learnaspossible, il 20 aprile 2014
➜ #999627Μιλάς Γιαπωνέζικα;

collegata da pne, il 18 giugno 2014
➜ #1286045Sprichst du Japanisch?

collegata da pne, il 18 giugno 2014
➜ #2766379Komz a rit japaneg?

collegata da pne, il 18 giugno 2014
➜ #3323333A wre’ta kewsel nihonek?

collegata da pne, il 18 giugno 2014
➜ #3634160იაპონურად ლაპარაკობ?

collegata da turkaranto, il 16 novembre 2014
➜ #3634161იაპონურად ლაპარაკობთ?

collegata da turkaranto, il 16 novembre 2014
➜ #691298אתה מדבר יפנית?

collegata da AlanF_US, il 4 agosto 2015
➜ #4566112Byása kang Apón?

collegata da jeronimoconstantina, il 29 settembre 2015
➜ #4566126

collegata da jeronimoconstantina, il 29 settembre 2015
➜ #4566129

collegata da jeronimoconstantina, il 29 settembre 2015
➜ #4566136

collegata da jeronimoconstantina, il 29 settembre 2015
➜ #5007022Ümznäq Cyexpanx bawmx bawmdzinx tälaüx shäx?

collegata da RobKham, il 25 marzo 2016
➜ #5156610Ümznäq Cyexpanx bawmx dzinx tälaüx shäx?

collegata da cueyayotl, il 25 maggio 2016
➜ #5186793Spikol-li Yapänapüki?

collegata da RobinvanderVliet, il 2 giugno 2016
➜ #5186794Spikols-li Yapänapüki?

collegata da RobinvanderVliet, il 2 giugno 2016
➜ #5511576Tu parli giapponese?

collegata da Guybrush88, il 11 ottobre 2016
➜ #5511577Lei parla giapponese?

collegata da Guybrush88, il 11 ottobre 2016
➜ #5511579Voi parlate giapponese?

collegata da Guybrush88, il 11 ottobre 2016
➜ #5583492Μιλάς Ιαπωνικά;

collegata da user73060, il 6 novembre 2016
➜ #5421042Μιλάτε Γιαπωνέζικα;

collegata da user73060, il 6 novembre 2016
➜ #5531015Μιλάτε Ιαπωνικά;

collegata da user73060, il 6 novembre 2016
➜ #5968985¿Usted habla japonés?

collegata da Adelpa, il 22 marzo 2017
➜ #547274Ĉu vi parolas la lingvon japanan?

collegata da PaulP, il 29 maggio 2017
➜ #472229Ви говорите японською?

collegata da deniko, il 28 novembre 2017
➜ #6486566Ти говориш японською?

collegata da deniko, il 28 novembre 2017
➜ #7899259Spreken jullie Japans?

collegata da MarijnKp, il 9 maggio 2019
➜ #494212Beszél ön japánul?

collegata da jegaevi, il 10 maggio 2019
➜ #8004276Ці вы размаўляеце па-японску?

collegata da seveleu_dubrovnik, il 27 giugno 2019
➜ #475657Japonca konuşabiliyor musun?

separata da soliloquist, il 24 novembre 2019
➜ #9130103Hovoríte japonsky?

collegata da Dominika7, il 10 ottobre 2020
➜ #918529你讲日语吗？

collegata da BobbyLee, il 30 novembre 2020
➜ #9815647Hovoríš japonsky?

collegata da Dominika7, il 1 marzo 2021
➜ #10363187Ali govoriš japonsko?

collegata da koala, il 15 ottobre 2021
➜ #8705360Puhutko japania?

collegata da Johannes_S, il 30 marzo 2022
➜ #11649125Govoriš japonsko?

collegata da Adelpa, il 3 aprile 2023
➜ #11648356Govorite japonsko?

collegata da Adelpa, il 6 aprile 2023
➜ #11659046Ali govorite japonsko?

collegata da Adelpa, il 6 aprile 2023
➜ #12010209Beszélsz te japánul?

collegata da shekitten, il 23 agosto 2023
➜ #12218734Pratar ni japanska?

collegata da Adelpa, il 19 dicembre 2023
➜ #12233166Talar ni japanska?

collegata da Adelpa, il 27 dicembre 2023
➜ #574304Hablamos japonés.

collegata da opalandwoof, il 4 gennaio 2024
➜ #574304Hablamos japonés.

separata da morbrorper, il 14 marzo 2024
➜ #12670101Est-ce que tu parles japonais ?

collegata da Adelpa, il 19 agosto 2024
➜ #12670171Taler De japansk?

collegata da danepo, il 19 agosto 2024
➜ #12713229Hovoríš po japonsky?

collegata da Adelpa, il 6 settembre 2024
➜ #12713230Hovoríte po japonsky?

collegata da Adelpa, il 6 settembre 2024
➜ #13091827Nang nü Japan yushi sanar ang?

collegata da monsen_sanang_ai, il 18 marzo 2025
➜ #13091828Nai Japan oshi jembir na?

collegata da monsen_sanang_ai, il 18 marzo 2025
➜ #9988965Japonca konuşuyor musunuz?

collegata da Adelpa, il 11 maggio 2025
➜ #5331811Japonca konuşur musunuz?

collegata da Adelpa, il 11 maggio 2025
➜ #13215410Japonca konuşuyor musun?

collegata da Adelpa, il 11 maggio 2025
➜ #13426989Japonca konuşur musun?

collegata da Adelpa, il 28 agosto 2025