Your sentence was not added because the following already exists.
Who or what is this "she" that can do 90 miles an hour? A ship? Not a human being I suppose?
Perhaps more likely a land vehicle, since it's "miles per hour" and not "knots."
Related:
[#10761274] This car can do 90 miles an hour. (CK) *audio*
That's what I thought. So many translations are wrong, e.g. in German and in Esperanto „car” is neutral. not female.
In English, vehicles such as ships can be referred to affectionately as “she”, can’t they?
Maybe there isn’t that equivalent in other languages
English doesn’t have genders for nouns, and in Spanish car is masculine
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
License:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
She can do 90 miles an hour.
added by an unknown member, date unknown
linked by rafaga, October 24, 2010
linked by duran, December 29, 2011
linked by Kamelio, October 16, 2012
linked by Pfirsichbaeumchen, February 23, 2015
linked by odexed, February 7, 2016
linked by deniko, August 21, 2018
linked by deniko, August 21, 2018
linked by Atomo, August 17, 2020
unlinked by Pfirsichbaeumchen, April 11, 2022
