menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #746301

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus 2015 m. sausio 20 d. 2015 m. sausio 20 d. 08:53:26 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3634849

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #541696Miaj okuloj doloras..

J'ai mal aux yeux.

pridėjo naudotojas Jio15, 2011 m. vasario 7 d.
➜ #541696Miaj okuloj doloras.

sujungė naudotojas Jio15, 2011 m. vasario 7 d.
➜ #565272Ik heb pijn aan mijn ogen.

sujungė naudotojas martinod, 2011 m. vasario 28 d.
➜ #421642Meine Augen schmerzen.

sujungė naudotojas MUIRIEL, 2011 m. liepos 23 d.
➜ #417801My eyes hurt.

sujungė naudotojas alexmarcelo, 2011 m. lapkričio 13 d.
➜ #419216Meus olhos estão doendo.

sujungė naudotojas alexmarcelo, 2011 m. lapkričio 13 d.
➜ #964771Doem-me os olhos.

sujungė naudotojas alexmarcelo, 2011 m. lapkričio 13 d.
➜ #419217Meus olhos doem.

sujungė naudotojas alexmarcelo, 2011 m. lapkričio 13 d.
➜ #734249Me duelen los ojos.

sujungė naudotojas alexmarcelo, 2011 m. lapkričio 13 d.
➜ #447786У меня глаза болят.

sujungė naudotojas marafon, 2014 m. vasario 15 d.
➜ #828885У меня болят глаза.

sujungė naudotojas marafon, 2014 m. vasario 15 d.
➜ #3634849

sujungė naudotojas CK, 2014 m. lapkričio 22 d.
➜ #3684679Nγant-iyi wallen-iw.

sujungė naudotojas Juba, 2014 m. gruodžio 10 d.
➜ #1266104Meine Augen tun weh.

sujungė naudotojas Horus, 2015 m. sausio 20 d.
➜ #79990目が痛い。

sujungė naudotojas gillux, 2015 m. birželio 30 d.
➜ #79989目が痛いです。

sujungė naudotojas gillux, 2015 m. liepos 15 d.
➜ #5727335У мене болять очі.

sujungė naudotojas deniko, 2017 m. sausio 2 d.
➜ #5926563Eg har vondt i augo.

sujungė naudotojas jonernm, 2017 m. kovo 7 d.
➜ #8334819Ttaqraḥent-iyi wallen-iw.

sujungė naudotojas ZiriSut, 2019 m. lapkričio 20 d.
➜ #323728My eyes are sore.

sujungė naudotojas Aiji, 2023 m. birželio 4 d.
➜ #5749874Meine Augen tun mir weh.

sujungė naudotojas Aiji, 2023 m. birželio 4 d.
➜ #12927124Helkeɣ allen-iw.

sujungė naudotojas anzart, 2025 m. kovo 15 d.