menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 7765190

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 CK CK 6 août 2021 6 août 2021 à 23:36:31 UTC flag Signaler link Permalien

Related:

[#52067] Leave now. (CM) *audio*

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase est originale et n'est pas issue d'une traduction.

Leave immediately.

ajoutée par CK, le 6 février 2019
➜ CC BY 2.0 FR

licence choisie par CK, le 6 février 2019
➜ n° 1980035Leave immediately!

liée par CK, le 6 février 2019
➜ n° 8436643Parti immediatamente.

liée par Guybrush88, le 8 janvier 2020
➜ n° 8436644Parta immediatamente.

liée par Guybrush88, le 8 janvier 2020
➜ n° 8436645Partite immediatamente.

liée par Guybrush88, le 8 janvier 2020
➜ n° 8436646Vattene immediatamente.

liée par Guybrush88, le 8 janvier 2020
➜ n° 8436647Se ne vada immediatamente.

liée par Guybrush88, le 8 janvier 2020
➜ n° 8436648Andatevene immediatamente.

liée par Guybrush88, le 8 janvier 2020
➜ n° 8665743Umalis agad.

liée par artemio, le 9 avril 2020
➜ n° 8844512Одмах иди.

liée par Lebad, le 14 juin 2020
➜ n° 8844515Одмах напусти ово место.

liée par Lebad, le 14 juin 2020
➜ n° 8861495Gehen Sie sofort!

liée par mramosch, le 21 juin 2020
➜ n° 8861496Gehe sofort!

liée par mramosch, le 21 juin 2020
➜ n° 8861497Geht sofort!

liée par mramosch, le 21 juin 2020
➜ n° 474497Raus!

liée par mramosch, le 21 juin 2020
➜ n° 8650556Ga onmiddellijk naar buiten!

liée par Micsmithel, le 8 janvier 2021
➜ n° 5523745Немедленно уходи!

liée par marafon, le 7 août 2021
➜ n° 5523744Немедленно уходите!

liée par marafon, le 7 août 2021
➜ n° 10596437Odejdź natychmiast.

liée par polski_ren, le 30 décembre 2021
➜ n° 214866すぐに出発しなさい。

liée par CK, le 25 septembre 2024
➜ n° 13077165עזוב תכף ומיד.

liée par fekundulo, le 8 mars 2025
➜ n° 13077166תסתלק תכף ומיד.

liée par fekundulo, le 8 mars 2025
➜ n° 13333858Rời khỏi đây ngay.

liée par leucammieuvu, le 12 juillet 2025