menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº819086

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Paron Paron 3 de abril de 2012 3 de abril de 2012, 16:25:57 UTC flag Report link Enlace permanente

Je croyais que l'on utilise l'horloge à vingt-quatre heures en la francophonie?

sysko sysko 3 de abril de 2012 3 de abril de 2012, 17:11:06 UTC flag Report link Enlace permanente

oui pour l'horloge et si on doit écrire avec des chiffres, à l'oral les deux sont possibles

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

Le soir de six à huit heure, c'est happy hour.

añadida por U2FS, 31 de marzo de 2011
Le soir de six à huit heures, c'est happy hour.

editada por U2FS, 31 de marzo de 2011
➜ #1070973Abends von sechs bis acht Uhr ist Happy Hour.

enlazada por MUIRIEL, 29 de agosto de 2011
➜ #1514969From six until eight in the evening is happy hour.

enlazada por Paron, 3 de abril de 2012
➜ #7350043Ku mugoroba kuva isaha cumi na zibiri gushika isaha zibiri ni igihe co kunezerwa.

enlazada por driini, 18 de enero de 2019
➜ #11023208Happy hour is between six and eight in the evening.

enlazada por sundown, 12 de septiembre de 2022
➜ #11023207Between 6 and 8 p.m. is happy hour.

enlazada por sundown, 12 de septiembre de 2022
➜ #11023203Between six and eight in the evening is happy hour.

enlazada por sundown, 12 de septiembre de 2022