menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 8761516

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 1660412The apple is red..

L'apal isch roxh.

ajoutée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ CC BY 2.0 FR

licence choisie par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 1660412The apple is red.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 4090190Alma qırmızıdır.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8232707Ill puf es rhys.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 3568172Æblet er rødt.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 1660414Der Apfel ist rot.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8761503The appel is red.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 2221063La pomo estas ruĝa.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 3146971La pomme est rouge.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 3753442Az alma piros.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 2223392התפוח אדום.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8745001Appel is rood.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 3048829Súreplið er reytt.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 3856859Le pomo es rubie.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8745004Eplið er rautt.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 3279884La mela è rossa.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8744700le plise cu xunre

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8361913Sêv sor e.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 7927749La mansana es kolorada.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8486768לה מאנסאנה איס קולוראדֿה.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 5281378Malum rubrum est.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 7434502De appel is rood.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8761455La mazana es vermeja.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 4375634A maçã é vermelha.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 1660415La manzana es roja.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8504295I gordof caran.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8603153סומק סיפא.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 2023742Elma kırmızı.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8745014Pod binon redik.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8745016Pod redon.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 7927751דער עפּל איז רויט.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8344092די עפל איז רויט.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 2223112Doqqu' 'epIl naHvam.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 6120126Doq 'epIl naH.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 3146996Яблоко красное.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 2223112Doqqu' 'epIl naHvam.

déliée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8761566Se æppel biþ rēad.

liée par shekitten, le 14 mai 2020
➜ n° 8829271Li pome es red.

liée par shekitten, le 9 juin 2020