menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #905797

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 sacredceltic sacredceltic May 23, 2011 May 23, 2011 at 9:37:30 PM UTC flag Report link Permalink

j'ai vu que tu t'es corrigé là-dessus. Connais-tu la règle ? Normalement, si on parle de nos astres (à nous terriens), ce sont des noms propres, et donc ils doivent comporter des majuscules, non ?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #905775太陽比月亮大。.

Le soleil est plus grand que la Lune.

added by U2FS, May 23, 2011
➜ #905775太陽比月亮大。

linked by U2FS, May 23, 2011
Le soleil est plus grand que la lune.

edited by U2FS, May 23, 2011
Le Soleil est plus grand que la Lune.

edited by U2FS, May 23, 2011
➜ #764753El sol es más grande que la luna.

linked by Shishir, May 23, 2011
➜ #905910Brasoc’h eo an heol eget al loar.

linked by dominiko, May 23, 2011
➜ #905911La suno pli grandas ol la luno.

linked by dominiko, May 23, 2011
Le Soleil est plus grand que la Lune.

added by sacredceltic, June 12, 2011
➜ #935889Die Sonne ist größer als der Mond.

linked by sacredceltic, June 12, 2011
➜ #138110太陽は月より大きいのです。

linked by mookeee, July 16, 2011
➜ #4748326

linked by marafon, December 6, 2015
➜ #4748326

unlinked by Horus, December 6, 2015
➜ #749105Солнце больше Луны.

linked by Horus, December 6, 2015
➜ #275124The sun is larger than the moon.

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #8022453Tafukt tugar ayyur.

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #1421237Güneş aydan daha büyüktür.

linked by Adelpa, December 31, 2024
➜ #1532201El Sol és més gran que la Lluna.

linked by PaulP, July 10, 2025
➜ #12948319De zon is groter dan de maan.

linked by PaulP, July 10, 2025