menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #925195

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

 Horus Horus 20 Jannewaris 2015 20 Jannewaris 2015 om 13:26:25 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2894864
x #2894867

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #16569Could you solve the problem?.

Ĉu vi povis solvi la problemon?

tafoege troch martinod, 5 Juny 2011
➜ #16569Could you solve the problem?

keppele troch martinod, 5 Juny 2011
➜ #822978Heb je het probleem kunnen oplossen?

keppele troch martinod, 5 Juny 2011
➜ #925207Avez-vous pu résoudre le problème ?

keppele troch sacredceltic, 5 Juny 2011
➜ #925210As-tu pu résoudre le problème ?

keppele troch sacredceltic, 5 Juny 2011
➜ #1143619Kunne du løse problemet?

keppele troch danepo, 2 Oktober 2011
➜ #641367Você conseguiu resolver o problema?

keppele troch alexmarcelo, 4 Jannewaris 2012
➜ #1336538Você pôde resolver o problema?

keppele troch alexmarcelo, 4 Jannewaris 2012
➜ #935635Könnten Sie das Problem lösen?

keppele troch martinod, 14 Maart 2012
➜ #1324266Sorunu halledebildin mi?

keppele troch martinod, 14 Maart 2012
➜ #2894864

keppele troch CK, 6 Oktober 2014
➜ #2894867

keppele troch CK, 6 Oktober 2014
➜ #1334604Haben Sie das Problem lösen können?

keppele troch Horus, 20 Jannewaris 2015
➜ #1334603Hast du das Problem lösen können?

keppele troch Horus, 20 Jannewaris 2015
➜ #2416276Ĉu vi sukcesis solvi la problemon?

keppele troch Horus, 20 Jannewaris 2015
➜ #2894869Sei riuscito a risolvere il problema?

keppele troch Horus, 20 Jannewaris 2015
➜ #2894870Klarte du å løse problemet?

keppele troch Horus, 20 Jannewaris 2015
➜ #2894874Klarte De å løse problemet?

keppele troch Horus, 20 Jannewaris 2015