menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 3402

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Goofy Goofy 30 agosto 2010 30 agosto 2010 14:28:01 UTC flag Segnala link Permalink

> à la gare

sacredceltic sacredceltic 20 febbraio 2012 20 febbraio 2012 17:38:12 UTC flag Segnala link Permalink

à la gare

lbdx lbdx 17 dicembre 2023, modificata il il 17 dicembre 2023 17 dicembre 2023 11:12:28 UTC, modificata il 17 dicembre 2023 11:12:55 UTC flag Segnala link Permalink

Traduction correcte de l'anglais s'il s'agit d'une station de métro (et non d'une gare ferroviaire ou routière).

https://www.wordreference.com/enfr/station

Metadati

close

Etichette

ambiguous
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Combien de temps cela prend-il pour arriver à la station?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #389Wie lange braucht man bis zum Bahnhof?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1585How long does it take to get to the station?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #2776¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4989あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5777Mất bao nhiêu thời gian để đi từ đay tới ga?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #334181去火车站要多久？

collegata da fucongcong, il 20 giugno 2009
➜ #581034Mất bao nhiêu lâu để tới ga?

collegata da autuno, il 23 ottobre 2010
➜ #581074Kiom da tempo necesas por alveni al la stacidomo?

collegata da autuno, il 23 ottobre 2010
➜ #386696How long does it take to get to the train station?

collegata da Amastan, il 8 dicembre 2012
➜ #7432108Hoelang duurt het om het station te bereiken?

collegata da PaulP, il 9 novembre 2018
➜ #7432107Hoelang duurt het om naar het station te gaan?

collegata da PaulP, il 9 novembre 2018