menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#371570

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #371569دخل الغرفة بعد خروجك. の翻訳として追加されました。

➜ #371569دخل الغرفة بعد خروجك.

リンク：saeb, 2010年3月12日
He entered the room after you left.

追加：saeb, 2010年3月12日
➜ #779390O, sen ayrıldıktan sonra odaya girdi.

リンク：boracasli, 2011年3月5日
➜ #1355707Él entró a la sala después de que tú te fuiste.

リンク：marcelostockle, 2012年1月12日
➜ #1561806Er kam ins Zimmer, nachdem du gegangen bist.

リンク：Zaghawa, 2012年5月4日
➜ #1561808Er betrat den Raum, nachdem Sie gegangen waren.

リンク：Zaghawa, 2012年5月4日
➜ #3370397È entrato nella stanza dopo che te ne sei andato.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370398Lui è entrato nella stanza dopo che te ne sei andato.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370399È entrato nella stanza dopo che te ne sei andata.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370400Lui è entrato nella stanza dopo che te ne sei andata.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370402È entrato nella stanza dopo che se ne è andata.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370403Lui è entrato nella stanza dopo che se ne è andata.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370404È entrato nella stanza dopo che se ne è andato.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370405Lui è entrato nella stanza dopo che se ne è andato.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370408È entrato nella stanza dopo che ve ne siete andati.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370409Lui è entrato nella stanza dopo che ve ne siete andati.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370410È entrato nella stanza dopo che ve ne siete andate.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #3370411Lui è entrato nella stanza dopo che ve ne siete andate.

リンク：Guybrush88, 2014年7月9日
➜ #7677880Li eniris en la ĉambron post kiam vi eliris.

リンク：Hans07, 2018年12月31日
➜ #8159170Yudef ɣer texxamt-nni deffir ma teddid.

リンク：Amastan, 2019年9月2日
➜ #8159171Yudef ɣer texxamt-nni deffir ma teddam.

リンク：Amastan, 2019年9月2日
➜ #8159172Yudef ɣer texxamt-nni deffir ma teddamt.

リンク：Amastan, 2019年9月2日