menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 10695774

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

language
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

Nie mówię po polsku.

hinzugefügt von tokzyk, am 28. Februar 2022
➜ CC BY 2.0 FR

Lizenz gewählt von: tokzyk, am 28. Februar 2022
➜ #10696156I do not speak Polish.

verknüpft von tokzyk, am 28. Februar 2022
➜ #10696454No hablo polaco.

verknüpft von Shishir, am 28. Februar 2022
➜ #10697258Я не розмовляю польською.

verknüpft von User55521, am 28. Februar 2022
➜ #10696349Я не говорю по-польски.

verknüpft von Wezel, am 31. März 2022
➜ #11874899I don't speak Polish.

verknüpft von shekitten, am 26. Juni 2023
➜ #11878591Polonice non loquor.

verknüpft von shekitten, am 27. Juni 2023
➜ #11878590אני לא מדבר פולנית.

verknüpft von shekitten, am 27. Juni 2023
➜ #11878589אני לא מדברת פולנית.

verknüpft von shekitten, am 27. Juni 2023
➜ #11878588איך רעד נישט קיין פּויליש.

verknüpft von shekitten, am 26. Juli 2023
➜ #11957898Me no parla polsce.

verknüpft von shekitten, am 26. Juli 2023
➜ #11957899Io non parla polonese.

verknüpft von shekitten, am 26. Juli 2023
➜ #11957901po'lISqa' Hol vIjatlhbe'.

verknüpft von shekitten, am 26. Juli 2023
➜ #11957902Me ne parolas la Poloniana.

verknüpft von shekitten, am 26. Juli 2023
➜ #11957910mi na se bangu le bangrpolska

verknüpft von shekitten, am 26. Juli 2023
➜ #11972373Mi ne parolas la polan.

verknüpft von shekitten, am 31. Juli 2023
➜ #12047329mi toki ala e toki Posuka.

verknüpft von shekitten, am 11. September 2023
➜ #13016563Ik spreek geen Pools.

verknüpft von PaulP, am 1. Februar 2025