menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1159042

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1156790Disse Klock is kaputt..

Diese Uhr ist kaputt.

added by Esperantostern, October 7, 2011
➜ #1156790Disse Klock is kaputt.

linked by Esperantostern, October 7, 2011
➜ #1159715Tämä kello on rikki.

linked by talvipuutarha, October 7, 2011
➜ #1219183이 시계가 고장났어요.

linked by Sudajaengi, November 5, 2011
➜ #1156671This clock is broken.

linked by arcticmonkey, December 23, 2011
Diese Uhr ist kaputt.

added by arcticmonkey, January 11, 2012
➜ #58929This watch is broken.

linked by arcticmonkey, January 11, 2012
➜ #1401841Deze klok is kapot.

linked by marcelostockle, July 2, 2012
➜ #397072Deze klok doet het niet.

linked by raggione, May 13, 2015
➜ #5269593이 시계가 고장났다.

linked by Sudajaengi, July 12, 2016
➜ #5338096

linked by mraz, August 12, 2016
➜ #5338096

unlinked by Horus, August 12, 2016
➜ #2181687Ez az óra elromlott.

linked by Horus, August 12, 2016
➜ #1395544Эти часы сломаны.

linked by nina99nv, February 14, 2018
➜ #646470Цей годинник зламався.

linked by deniko, June 17, 2018
➜ #7762179این ساعت خراب است.

linked by cojiluc, February 3, 2019
➜ #616145Este reloj está roto.

linked by Elsofie, January 10, 2020
➜ #8441014Dit horloge is stuk.

linked by PaulP, January 10, 2020
➜ #8761473这个手表坏掉了。

linked by Yorwba, May 15, 2020
➜ #2786231See kell on katki.

linked by twentyplus, December 1, 2022