ءِ دَروَری گالِدپرانسی -Dégage ! ٹٹوبا -

keyboard_arrow_left

پیسری

پَدیم

دیمتری

keyboard_arrow_right

پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان

warning

تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔

گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}

star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

رجانک

اے رجانک ءَ ناکڑی کن

link

تچکیں رجانک ءِ تہا کن

chevron_right

ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔

edit

اے رجانک ءَ رِدگ کن

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

رجانکانی رجانک

اے رجانک ءَ ناکڑی کن

link

تچکیں رجانک ءِ تہا کن

chevron_right

ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔

edit

اے رجانک ءَ رِدگ کن

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

felix63 April 11, 2021 April 11, 2021 at 3:03:56 PM UTC

link

دائمکڑی

→ Dégage !

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7097774 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Talwit April 11, 2021 April 11, 2021 at 7:59:16 PM UTC

link

دائمکڑی

Merci.

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7097774 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

felix63 April 12, 2021 April 12, 2021 at 5:59:20 AM UTC

link

دائمکڑی

Il manque encore l'accent aigu (é).

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7097774 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Talwit April 12, 2021 April 12, 2021 at 9:29:35 AM UTC

link

دائمکڑی

Merci.
Je suis un étourdi.

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7097774 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus April 12, 2021 April 12, 2021 at 9:32:04 AM UTC

link

دائمکڑی

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7097774

hecko July 20, 2022 July 20, 2022 at 8:34:48 PM UTC

link

دائمکڑی

welcome to tatoeba!

please make sure to include punctuation at the end of each sentence

in this case there already is a french translation with an exclamation mark, if you add it to your translation too they'll be merged into one

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11009405 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

felix63 August 11, 2022 August 11, 2022 at 7:05:06 PM UTC

link

دائمکڑی

Sans réponse, cette phrase est corrigée.

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11009405 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------