menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #12592

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

Le fromage ne se digère pas facilement.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #40272Cheese doesn't digest easily.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #203037チーズは簡単に消化しない。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #377977Kaas is niet licht verteerbaar.

ditautkan oleh Dorenda, 13 April 2010
➜ #430947奶酪不容易消化。

ditautkan oleh fucongcong, 19 Juli 2010
➜ #446046Käse ist nicht leicht verdaulich.

ditautkan oleh MUIRIEL, 31 Juli 2010
➜ #610909Il formaggio non si digerisce facilmente.

ditautkan oleh rado, 9 November 2010
➜ #527145Digesti fromaĝon ne facilas.

ditautkan oleh sacredceltic, 31 Juli 2011
➜ #1264788La fromaĝon oni ne facile digestas.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 26 November 2011
➜ #7899295Afermaj ur yeshil ara i uεebbuḍ ad t-yezḍ.

ditautkan oleh samir_t, 9 Mei 2019
➜ #517471Сир не перетравлюється легко.

ditautkan oleh deniko, 23 November 2019