menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Бергәлек expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Бергәлек

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #1426315

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#138124太陽はきらきらと輝いていた。

El sol brillaba.

өстәлгән marcelostockle, 10 февраль, 2012 ел
➜ #138124太陽はきらきらと輝いていた。

белән бәйле marcelostockle, 10 февраль, 2012 ел
➜ #275160The sun was shining brightly.

белән бәйле marcelostockle, 10 февраль, 2012 ел
➜ #275111The sun was shining bright.

белән бәйле marcelostockle, 10 февраль, 2012 ел
➜ #1292933The sun shone brightly.

белән бәйле marcelostockle, 10 февраль, 2012 ел
➜ #547136La suno estis brilanta.

белән бәйле marcelostockle, 10 февраль, 2012 ел
➜ #547137La suno brilis.

белән бәйле marcelostockle, 10 февраль, 2012 ел
➜ #547291Die Sonne strahlte.

белән бәйле marcelostockle, 26 ноябрь, 2012 ел
➜ #890705Le soleil brillait.

белән бәйле marcelostockle, 21 декабрь, 2012 ел
➜ #4547973Светило солнце.

белән бәйле marafon, 23 сентябрь, 2015 ел
➜ #4548014Сияло солнце.

белән бәйле marafon, 23 сентябрь, 2015 ел
➜ #7032503Kuarahy omimbiva'ekue.

белән бәйле PauloSamuel, 30 июль, 2018 ел
➜ #4949433Aurinko paistoi.

белән бәйле Orava, 16 гыйнвар, 2019 ел
➜ #8082783די זון האָט געשײַנט.

белән бәйле shekitten, 29 июль, 2019 ел
➜ #11513006Umaaraw.

белән бәйле qwertzu, 6 февраль, 2023 ел
➜ #11513007Sumisinag ang araw.

белән бәйле qwertzu, 6 февраль, 2023 ел
➜ #12589295Slnko svietilo.

белән бәйле Adelpa, 19 июль, 2024 ел
➜ #7717314De zon scheen.

белән бәйле Tom9358, 17 гыйнвар, 2025 ел
➜ #12988118De zunne scheen.

белән бәйле Tom9358, 17 гыйнвар, 2025 ел