menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1568698

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Amastan Amastan 16 maggio 2012 16 maggio 2012 14:42:08 UTC flag Segnala link Permalink

َAlexmarcelo: source language: EN.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #1307548Πόσα ξοδεύετε το μήνα;.

How much does he spend per month?

aggiunta da Amastan, il 12 maggio 2012
➜ #1307548Πόσα ξοδεύετε το μήνα;

collegata da Amastan, il 12 maggio 2012
➜ #1568993Ile on wydaje na miesiąc?

collegata da Tutim, il 12 maggio 2012
➜ #1570539Kiom li elspezas monate?

collegata da jakov, il 13 maggio 2012
➜ #1570546Wie viel gibt er im Monat aus?

collegata da jakov, il 13 maggio 2012
➜ #1568700Combien dépense-t-il par mois ?

collegata da alexmarcelo, il 17 maggio 2012
➜ #1741355Quanto spende al mese?

collegata da Guybrush88, il 31 luglio 2012
➜ #1741356Lui quanto spende al mese?

collegata da Guybrush88, il 31 luglio 2012
➜ #3837544¿Cuánto gasta él al mes?

collegata da cueyayotl, il 3 febbraio 2015
➜ #1307549¿Cuánto gasta al mes?

collegata da PaulP, il 18 aprile 2015
➜ #4123174Колку пари троши тој месечно?

collegata da Lepotdeterre, il 28 aprile 2015
➜ #4262610他一個月花費多少？

collegata da egg0073, il 8 giugno 2015
➜ #4423434

collegata da marafon, il 1 agosto 2015
➜ #4423434

separata da Horus, il 1 agosto 2015
➜ #3837933Сколько он тратит в месяц?

collegata da Horus, il 1 agosto 2015
➜ #4827427O, ayda ne kadar harcar?

collegata da deyta, il 12 gennaio 2016
➜ #1307548Πόσα ξοδεύετε το μήνα;

separata da Inego, il 5 giugno 2016
➜ #6703741Kiom ŝi elspezas en monato?

collegata da martinod, il 22 febbraio 2018
➜ #6703741Kiom ŝi elspezas en monato?

separata da martinod, il 22 febbraio 2018
➜ #6704142Hoeveel geeft hij uit per maand?

collegata da PaulP, il 24 febbraio 2018
➜ #7887295Mennyit költ havonta?

collegata da Etvreurey, il 4 maggio 2019
➜ #7923261Kolik utratí za měsíc?

collegata da Ergulis, il 20 maggio 2019
➜ #10289500Acḥal i yettṣerrif i wayyur?

collegata da Yagurten, il 11 settembre 2021